所以如果你只是失败几次,就不必灰心了。
如果你的时间管理体系没有立即产生奇迹不要灰心。
Don't get discouraged if your time management system doesn't work wonders immediately.
如果你喜欢集体竞赛项目但是没能入选一支参赛队,不要因此而灰心。
If you like team sports but didn't make a particular team, don't let it get you down.
但如果你试过却对结果灰心失望也算是个不错的选择。
But it's a good bet that you be disappointed with the results if you only try.
然而,如果这种性格置你于太多不利情形,因为受到这样的待遇,你感到灰心丧气或失望,可能正是放弃这段友谊的时候了。
However, if this trait puts you in too many compromising situations, makes you feel frustrated or disappointed in yourself for being treated like this, it may be time to abandon ship.
如果有人对你刚开始做的东西不屑一顾的话,你千万别灰心丧气。
Don't be discouraged if what you produce initially is something other people dismiss as a toy.
你回来的第一天如果你的朋友看起来对你的故事不是很感兴趣不要灰心。
Don t get upset if your friends do not seem interested in hearing everything the first day you are back.
如果你坚持纠缠你父母,你只会让他们更加疏远且让自己灰心丧气,就让这件事暂停一会吧。
If you continue to badger your parents, you'll only alienate them and frustrate yourself. If the worst that can happen is that checks could bounce or late fees accrue, let the matter rest for a while.
如果你这次考试不及格,不要灰心丧气。
Don't lose your heart if you fail to pass the exam this time.
如果有一天只剩下你一个,不要灰心。一个人在角落哭哭就好。
If you have only one day, not become discouraged. In one corner of Kuku like.
如果在任何一个阶段,你感到因为别人做出意料之外的消极反应,或者,你不知怎么地在某个地方犯错,从而尝试一个主张力行为一直都没有成功,不要灰心丧气。
If at any stage you feel trying an assertive behaviour has not been a success because of somebody else's unexpected negative reaction, or that you somehow slipped in some way, don't lose heart.
你得鼓励她。如果你不这样做,她会灰心丧气的。
You must encourage her. If you don't do this, she'll lose heart.
最后,如果你犯了一些错误,也不要灰心气馁。
复吸多数发生在戒烟后的3个月内。如果你复吸,不要灰心泄气。请记住,大多数人是经过若干次才最终戒掉烟。
Most relapses occur within the first 3 months after quitting. Don't be discouraged if you start smoking again. Remember, most people try several times before they finally quit.
如果你不这样做,她会灰心丧气的。
如果太难的话,你可能会感到灰心,注意力消耗殆尽,而且进展缓慢。
If it is too difficult you might become discouraged, your concentration will be overtaxed and progress will be slow.
如果你这个时侯感到灰心冷意,有没有什么方法让自己对自己感觉好一些?
If you're feeling disheartened, what are some strategies for making yourself feel better about yourself?
如果你的研究和域名投资者的直觉告诉你所买到的域名会以某一水平成功出售,不要因为没有获得满意的报价而灰心丧气!
If all your research and domainer intuition point to a successful sale at a certain level with a domain you've purchased, don't get discouraged if you don't get the level of bids you want right away.
如果你在工作中灰心丧气,那就花一点时间去体会自己的感觉以及找出这种负面情绪的来源。
If you're disappointed in the workplace, take a little time to understand what you're feeling and why you're feeling that way.
所以,如果你觉得你错过了前不久的上涨行情,别灰心。现在加入进来还不算太晚。
So if you feel you missed the recent rally, don't despair. It isn't too late to join the party.
如果此刻你觉得生活不称心,不要灰心丧气,而是要鼓励自己,并明白生活的种种考验会让你的身心更加强大。
Do not lose heart if life is not easy for you right now, but encourage yourself and know you will be much stronger, mentally and physically, because of the trails of life.
如果你理解英语电视剧有困难,千万不要灰心丧气!
If you have trouble understanding shows in English, don't get discouraged! You may just be lacking vocabulary and oral comprehension practice.
汤姆,你可别灰心丧气,你会背来的——如果你背熟了,我会给你些好玩的东西。
Don't you be discouraged, Tom, you'll manage it-and if you do, I'll give you something ever so nice.
如果你一时找不到我,请不要灰心丧气,一处找不到再到别处去找,我总在某个地方等候你。
Falling to fetch me at first keep encouraged, Missing me one place search another, I stop somewhere waiting for you.
所以,如果你觉得你错过了前不久的上涨行情,别灰心。现在加入进来还不算太晚。
妈妈看到我这样子,对我说:“如果你考试没考好,别灰心,妈妈相信你下一次会考好的。”
Seeing this, my mother said to me: "Don't worry if you failed. I believe you will get a high mark next time."
妈妈看到我这样子,对我说:“如果你考试没考好,别灰心,妈妈相信你下一次会考好的。”
Seeing this, my mother said to me: "Don't worry if you failed. I believe you will get a high mark next time."
应用推荐