如果你是男性，你必须运作男性频率。
If you are a male, you should be running masculine frequencies.
科学家提示：如果你是男性，和伴侣同床共枕会使你的脑力下降。
Sharing your bed can reduce your brain power - but only if you are a man, say scientists.
如果你是男性，那么这可能是一个危险的信号，说明你应该找医生谈谈了。
'If you're a man, it may be a warning sign to speak to your health-care provider.
如果你是女性，那么你孩童时代一定玩过“跳绳”的游戏；如果你是男性，你就知道怎么样玩弹弓。
If you are female, you played "Chinese jump rope" as a child; if you are male, you knew how to use a slingshot.
如果你是一名男性，而你正在读这篇文章，那么恭喜你：你是一名幸存者。
If you are a male and you are reading this, congratulations: you are a survivor.
如果你是位女性，养育了一个儿子，或生活中有位男性，你一定要理解，虽然他们有优秀的空间能力，但是多数人仍然一次只能做一样事情。
If you are a woman raising a son or have men in your life, you need to understand that while they have excellent spatial ability, most can still only do one thing at a time.
那么，如果你是一位中年男性，你是否应该担忧呢？
他说，如果你了解到俄亥俄州的一位选民是男性，年龄超过35岁，在初选中就投票，驾驶运动型跑车，阅读《高尔夫文摘》，那么有90%的可能性他是支持共和党的。
If you know that a voter in Ohio is male, over 35, votes in primaries, drives a sport-utility vehicle and reads Golf Digest, there is a 90% chance he is a Republican, he says.
如果你是个衣着光鲜的西方男性，你就可以获得一份报酬丰厚的工作——还不需要干活。
If you're a white male and have a nice suit, you can get a job that pays well — and requires no work.
一位女性基金经理说：“如果是男性，你可能认为是运气不好，而换作女性则看作是不稳定的标记。
One female asset manager said: "With a man ... you might dismiss something as a bad day, with a woman it's seen as a sign of instability.
如果你是男人，你会指出，大多数诗人和科学家都是男性的;
If you are a man,you can point out that most poets and men of science are male;
如果你愿意放弃你的庞大的事业目标和花多点时间与你的家人——这样做(和它并不重要，无论你是男性还是女性)。
If you are willing to give up your big career goals and spend more time with your family - do that (and it doesn't matter whether you are male or female.)
如果你是女性，那你答错这个问题的机率是男性的3倍。
If you're a woman, you're three times more likely than a man to answer that question wrong.
如果你是一名男性，那么你会专心致志地开始忙事业，同时也会面对一些工作上带来的压力。
If you are a man, you will be concentrating on building a career and dealing with the pressures of work.
如果你最好的男性朋友可以躲开你或者在你男朋友在场的情况下从不出现，他可能是嫉妒了。他也喜欢你。
If your best guy friend seems to avoid you or is never around when you're with your boyfriend, he's probably jealous and likes you.
如果你是位男性，你会对好玩的东西鼓掌，如果你是位女性，你会捂着嘴咯咯的笑。
If you are male, you clap at something funny and if you are female, you giggle whilst.
你需要观察你的父亲，如果你是女人，你也可以观察你的男性伙伴，因为日蚀代表阳性。
You need to watch your father, or if you are a woman, also watch your male partner, for a solar eclipse is masculine.
如果你是女性，你会比你的男性朋友更容易酒精中毒。
If you are a woman, you will become intoxicated with less alcohol than your male friends.
问：如果你想选择一位女性下属，并已经有了最佳人选，但你的老板却希望是一位男性来做那份工作，你会怎么做？
Q: What would you do if you really wanted to hire a woman under you, and you knew the perfect candidate, but your boss really wanted to hire a man for the job?
如果你是一个在美国45岁的男性，有很好的机会让你过去的50岁，但没有好的机会让你过去100。
If you're a 45-year-old male in the United States, there are good odds you'll make it past age 50 but not good odds you'll make it past 100.
如果你是个男人，你可以指出，大多数诗人和裥科学家是男性；
If you are a man, you can point out that most poets and men of science are male;
而如果爱的火花已经熄灭，那么通过电子通讯工具说分手是一个新途径。43%的女性和27%的男性称他们曾收到过内容为“不是你的错，都怪我”的短信。
And when the spark is extinguished, digital dumping is the new way to break up, with 43 percent of women and 27 percent of men reporting getting a text along the lines of "it's not you, it's me."
而如果爱的火花已经熄灭，那么通过电子通讯工具说分手是一个新途径。43%的女性和27%的男性称他们曾收到过内容为“不是你的错，都怪我”的短信。
And when the spark is extinguished, digital dumping is the new way to break up, with 43 percent of women and 27 percent of men reporting getting a text along the lines of "it's not you, it's me."
应用推荐