如果你愿意的话,我现在就可以做这事。
这东西真是骗人,但如果你愿意的话,可以用现成的油酥面团。
It's really a cheat, but you can use ready-made pastry if you want.
如果你愿意的话,可以把它保存在你的个人电脑文件里。
如果你愿意的话,你可以呆在这里。
如果你愿意的话我去取,省得你还得出去。
I'll get it if you like, that will save you the trouble of going out.
这确实是个很棒的城市。如果你愿意的话,我带你看一下。
It's a wonderful city, really. I'll show it to you if you want.
如果你愿意的话,他们甚至会给你的三明治浇上肉汁。
They will even pour gravy on your sandwiches if you let them.
“如果你愿意的话。”温迪说,这次她的头还是抬着的。
"If you wish to," said Wendy, keeping her head erect this time.
如果你愿意的话,我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
如果你愿意的话,你可以把书还回来,然后换取一些书店积分,你不能全额退款。
If you prefer, you can return the book and arrange for a store credit, you don't qualify for a refund.
小傻瓜回答说:“我只有炉灰烤饼和酸啤酒;如果你愿意的话,我们可以坐下来吃。”
Dummling answered: "I have only cinder-cake and sour beer; if that pleases you, we will sit down and eat."
如果你愿意的话,我可以监督你。
A如果你愿意的话可以来听。
B如果你愿意的话,我们可以改天去吃午饭。
如果你愿意的话,我还可以帮你。
最后如果你愿意的话可以删除symlink。
如果你愿意的话,我可以带你去那儿。
如果你愿意的话甚至可以服侍他/她在床上吃早餐。
If you're willing and able you can also serve them breakfast in bed.
如果你愿意的话,我可以和你在楼下大堂见。
如果你愿意的话,这是在给定时间,行星运动的平面。
If you want, it's the plane in which the motion seems to be going at the given time.
如果你愿意的话你可以在两周之后到机场接我!
如果你愿意的话,一起吃顿午餐,但是在下个月之前不要做决定。
Have lunch together if you like, but don't decide for sure until next month.
如果你愿意的话,我会请我那个姐姐,还有她和我们一起吃晚饭。
If you want I'll invite my stepsister and her to have dinner with us.
但是如果你愿意的话,我可以安排一位“狗义工”来看你。
But if you like, I can arrange a visit from a canine volunteer.
我邀请你在上课的时候提问,如果你愿意的话,课后也行。
I invite you to ask questions in class or, if you prefer, after class as well.
维多利亚:哈维,如果你愿意的话,我可以帮你准备说明材料。
Victoria: Harvey, I could give you a hand with the presentation if you like.
如果你愿意的话,应该有一个用来处理计划滞后时的应急预案。
如果你愿意的话,应该有一个用来处理计划滞后时的应急预案。
应用推荐