如果你并不感到完全满意，我们会退还全部金额。
We will refund your money to you in full if you are not entirely satisfied.
如果你并不习惯于媒体打交道，那么要小心。
如果你并不享受没有电视的生活，重新接上插头就好。
如果你并不主持任何远程会议，而只是作为参与者呢？
What if you aren't running any of your remote meetings yourself, but you attend a lot of them?
所以说，如果你并不处于疟疾环绕的环境，这个突变则只有坏处。
So if you're not living in a malaria environment, the mutation is just bad.
如果你并不打算展示行星的地面，这个属性也可以忽略。
But if you don't intend to show the planet's foreground this parameter may be omitted.
如果你并不介意不同服务端上不同的同步源，你可以这样。
If you just don't care about multiple sources or servers, an easy setup would be.
如果你并不介意不同服务端上不同的同步源，你可以这样。
If you just don't care about multiple sources ot servers, an easy setup would be.
如果你并不热衷于你的工作，那就会很容易就陷于一种麻木。
If you have a job you don’t enjoy, it is easy to fall into the “I don’t care” trap.
问题是，“你有多么渴望它”，如果你并不希望拥有，就不可能得到。
The question is “How bad do you want it?” If you don’t “want it, ” you won’t get it!
如果你并不希望拥有此书或未能在图书馆找到复本，那么你应该影印它。
If you do not wish to own the book or cannot find a library copy you will need to make yourself a copy.
如果你并不幸福，感情问题此次将爆发，你会感觉像在走高空钢索一样危险。
If you are not happy, relationship problems could blow up at this time, making you feel like you are walking a high wire.
如果你并不关心我的倡议，至少，别再说骑士精神已经消亡，因为你拒绝真正去寻找。
Or if you wish to disregard my challenge, at the very least stop saying chivalry is dead, because you've refused to truly find out.
如果你并不喜欢你的工作，可能会觉得你正在为你的老板一点点的奉献着自己的黄金年华。
If you don't love what you do, you may feel you are giving your employer some of the best days of your life.
这是一门大班课程，如果你并不打算和周围人相互介绍的话，也就不会有什么人能够认识你了？
Now, this is a large class, and if you don't do anything about it, it can be very anonymous.
如果你并不确定你写的邮件是否明确，离开你的电脑五分钟后再回头来用一个全新的视角读它。
If you aren't sure that an email is clearly worded, step away from your computer for five minutes, and then look it over with a fresh perspective.
如果你并不擅长讲故事，也不是奇妙的语言大师，那么完成一部耀眼的介绍文案对你来讲将是一个艰巨的任务。
If you're not a spectacular storyteller or wondrous wordsmith, then the task of writing or updating your biography can seem like an arduous task.
如果你并不擅长与你正在做的事情——或者是对你来说这个太容易了以至于没什么挑战——你将会觉得很空虚。
If you aren’t good at what you are doing — or if it is too easy to be a challenge — you will likely be unfulfilled.
奥洛夫女士说，“但是如果你并不清楚注意力问题是根本原因，那么你就会开始认为这个人并不关心你，气愤与厌烦也就开始累积。”
Orlov said.“But if you don't know that distraction is the issue, you start to think the person doesn't care about you, and anger and resentment build up.
如果你并不关心你将会在哪里结束，这种策略可以很好的运行，然而人们对项目有所付出时，他们当然对项目将要达成的目标有所期望。
As long as you don't care where you end up, this strategy works just fine, but the people paying for the project most certainly do have goals that they need the project to reach.
如果适合你的话，光着身子睡觉并不是一个坏主意。
如果你今天去法国，在城市里遇到街头艺术家或在地铁里遇到歌手，这并不奇怪。
If you visit France today, it is not a surprise to meet street artists in the city or come across a singer in the subway.
事实上，如果你遵循一些基本的规则，成功地学习并不是一件非常困难的事情。
In fact, to learn with success is not a very difficult task if you follow some basic rules.
她说，如果你正在考虑一种补品，请阅读成分表——尽管这并不总是可靠的。
If you are considering a supplement, read the list of ingredients, she says, although this is not always reliable.
她说，如果你正在考虑一种补品，请阅读成分表——尽管这并不总是可靠的。
If you are considering a supplement, read the list of ingredients, she says, although this is not always reliable.
应用推荐