如果你和我在一起，那会更好。
如果你和我一样，也不用担心，因为我找到了解决这个问题的方法：答案就是酒精！
Don't worry if you are a person like me, because I have found a way around this problem: The solution is alcohol!
如果你和我空降回到1990年的《财富》500强公司，我们很少会看到有人使用旅程、使命、激情这样的词汇。
If you and I parachuted back to Fortune 500 companies in 1990, we would see much less frequent use of terms like journey, mission, passion.
如果你和我们一样对笼中饲养的母鸡所遭受的痛苦感到焦虑，我们希望你也把谷仓或放养的鸡蛋列入你的购物清单中。
If you share our anxieties about the suffering caused by the caging of battery hens, we would like you to put Barn or Free Range eggs on your shopping list too.
如果你和我一起去，那我就答应你。
如果你和我一起出去，我们会被捕的。
如果你和我们合作，你希望得到多少佣金？
If you worked with us, how much commission would you expect?
我的人会兑现，如果你和我们在一起过夜。
My people would be honoured if you would stay with us overnight.
但是如果你和我一样，需要在旅行中进行工作。
Especially if you're like me and you're working as you travel.
但是，如果你和我一样，节食的想法会使你热情递减。
But if you're anything like me, the idea of going on a diet has you a little less than enthused.
那么，如果你和我一样的，这并不是一件容易的事。
如果你和我一样，你可能已经拥有相当多的个人电脑。
If you are like me, you have probably owned quite a few personal computers.
如果你和我有同样偏好，那你在运行我的示例时可以跟着我一起做。
If you share this preference, you can follow suit when you work with my samples.
如果你和我一样是一位粉丝的话，你一定会爱上这些杰出的艺术作品的。
If you are a fan like me you will definitely love these superb artworks.
如果你和我一样是一位粉丝的话，你一定会爱上这些杰出的艺术作品的。
If you are a fan like me, you will definitely love these superb artworks.
如果你和我一样，你就知道周末过后检查收件箱会占据你一早晨的时间。
If you're like me, you know that managing your post-weekend inbox can take up your entire morning.
如果你和我一样，从实践中得知你的记忆在睡眠不足的情况下无法好好工作。
If you are like me, you know from practical experience that your memory doesn't tend to function as well when you are sleep-deprived.
但是如果你和我一样，在各，您更愿意在你的系统不是钻探刷新你的牙齿。
But if you are like me at all, you'd rather have your teeth drilled than reload your system.
如果你和我一样，把股市资金的大部分都放在指数基金上，又该怎么办呢？
What if, like me, you keep most of your stock money in index funds? Mr.
如果你和我看的新闻一样多，很难不开始觉得整个世界是一个可怕危险的地方。
If you watch the news as much as I do, it's hard to not start thinking that the entire world is ascary, dangerous place.
如果你和我看的新闻一样多，很难不开始觉得整个世界是一个可怕危险的地方。
If you watch the news as much as I do, it's hard to not start thinking that the entire world is a scary, dangerous place.
如果你和我在说话，你的大脑中有一部分将自我组织以匹配我的部分，反之亦然。
If you and I were talking, part of your brain would organize itself to match part of mine, and vice versa.
好的，现在如果你和我一起去，我们能量下你的尺寸并为你的衣服和衬衫选择款式。
Very good. Now, if you will accompany me, we can take your measurements and choose the patterns for your suit and shirts.
一直想拥有份属于自己的“珍爱”，如果你和我有相同想法的话，让我们就试着爱一次吧。
I have been looking for true love, if you think so, let us falling in love.
如果你和我一样认为生活是一件美好的事情，这就会给你非常强烈的工具理由去设定一个目标。
And if you see living as a good thing, as I do, that gives pretty strong instrumental reasons to set the goal.
现在，如果你和我的另一位四足老伙计愿意绕到厨房门口去，我们就将瞧瞧另外半份饲料了。
And now, if you and my other four-footed cousin will come round to the kitchen door we'll see about the other half of that mash.
怎样练习微笑：虽然这需要勇气，但是对陌生人微笑是让他们知道如果你和我说话我会友好以待的上策。
How to practice it: Even though it may seem bold, smiling at strangers is the top way to let them know it's safe to break through.
如果你和我见过的大多数人一样，你一定有关于坏老板的经验可以分享——或者可能至少有一个好老板的。
If you're like most people I meet, you've had your share of bad bosses - and probably at least one good one.
如果你和我见过的大多数人一样，你一定有关于坏老板的经验可以分享——或者可能至少有一个好老板的。
If you're like most people I meet, you've had your share of bad bosses - and probably at least one good one.
应用推荐