如果你仔细观察你所在的城市，会看见汉族的传统服饰——汉服。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
如果你仔细观察，你会发现这是三种不同形式的碳的混合物。
If you look more carefully, you will find that this is a blend of three different forms of carbon.
现在，如果你仔细观察，你会发现。
Now, if you look closely, you will notice that the embalming.
如果你仔细观察你就能看到这些迹象。
如果你仔细观察你朋友的表情你会看到。
If you look closely into the faces of your friends, you will see it.
如果你仔细观察，你就能看穿鲍勃的外表。
如果你仔细观察蜡烛，就会发现它还挺漂亮的。
If you look closely candle, you will find that it's pretty nice.
如果你仔细观察，可以看见两个猎户座的图像。
If you look closely, two images of the constellation Orion are visible.
不过如果你仔细观察的话,它们确实是有所不同的.
如果你仔细观察的话在猫或狗的身上你也可以看到。
如果你仔细观察的话，这是放大一千倍的皮肤图片。
This is skin magnified a thousand times if you look closely, it's covered in holes.
他发现了分布，如果你仔细观察电荷分布的话，这就是他发现的。
He found a distribution. And, if you look more closely at the distribution, here is what he found.
如果你仔细观察你会看到有两个圆柱形活塞分别在机器人的两侧。
If you look closely you will see two cylindrical pistons on the side of the robot.
如果你仔细观察，你会发现：通常我们并没有指明参照物是什么。
If you've noticed, though, often a reference isn't specified.
如果你仔细观察人们，你就会惊奇地发现：恨与爱是多么的相似。
If you watch people carefully you'll be surprised to find how like hate is to love.
如果你仔细观察变量通常是如何使用的，就会发现几种独特的用法？
If you observe how variables are typically used, you will see several distinct USES.
如果你仔细观察照片以上，你会发现有一些黄色的对象低于羽轴。
If you take a close look at the photo above, you would find that there are some yellow object below the feathering shaft.
如果你仔细观察，你会发现每个武士都带有不同的面部表情和举止。
If you take a closer look, you'll find that each warrior has a different facial expression and manner.
如果你仔细观察，就能看到图上女子摆的姿势构成了澳洲大陆的形状。
If you look closely, you can see that this woman is making a pose that forms the Australian continent.
如果你仔细观察低分模型的边缘，你可以看出一些多边形的不同之处。
If you look at the edges of the low-detail model, you can start to make out some of the polygons. Below is a close-up of some of the silhouette simplifications in the character's neck.
但是，如果你仔细观察，就可以发现他们总是全副武装，并且在不停地移动。
If you look closely, however, you'll notice that they are almost always fully dressed, and that they tend to keep moving.
如果你仔细观察这张照片的话，你可以看到一个诗人与酗酒竭力拼搏的种种特性。
And if you study this photo, you can see the qualities of a man struggling with alcoholism.
今天是你来这里的第一天，但如果你仔细观察别人怎么干，你就会很快学会的。
It is your first day here but you'll soon learn the ropes if you '.
事实上，如果你仔细观察，并在命名上来点小创意，就会发现泰坦上也有尼罗河。
The Nile, as it turns out, is also a river on Titan—provided you squint and take a little creative license with your nomenclature.
如果你仔细观察上图，你会看到我已经涂掉了将近一半的牙齿，剩下的牙齿照样涂好。
If you look at the image above, you see that I have 'masked' around half of the teeth already with the rest still to do.
如果你仔细观察叫作“三个音乐家”的画作——你不仅能看到各种形状，还能看到三个人。
If you look closely at the picture named three Musicians, you'll see not only shapes but also three men.
今天，如果你仔细观察研究基因如何影响人类行为的专家们，你会发现许多反弗兰肯斯坦的准则。
Today, if you look at people who study how genetics shape human behavior, you find a collection of anti-Frankensteins.
今天，如果你仔细观察研究基因如何影响人类行为的专家们，你会发现许多反弗兰肯斯坦的准则。
Today, if you look at people who study how genetics shape human behavior, you find a collection of anti-Frankensteins.
应用推荐