我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听跑。
We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we the bell, and run away.
如果他来到现在，而不是那个王朝密集的80年代，MJ很可能已经拿下10座奖杯了。
If he had come of age in the 'oughts, instead of the dynasty-dense 1980s, MJ might have run off 10 titles.
如果布朗先生带着他5岁的儿子来到博物馆，还做了个老鼠玩具。他们至少要付多少钱？
Mr. Brown brought his 5-year-old son to the museum and created a rat toy. How much did they pay at least?
如果我被看到和记者在一起，我会被打死的。”当我来到一片森林的开阔地的时候他这样命令我。
I'll be shot if I'm seen with a journalist, " he orders as I arrive in a forest clearing.
Mike是一个销售经理，当他打开我们的CRM软件，他会看到一个登陆界面...登陆界面建议提供“记住我”复选框。 如果Mike在点击登陆按钮之前选择了该复选框，我们的软件将记住并且在他下次来到登陆界面时自动填写他的名字。
our software will remember and auto-fill his username the next time he comes to the login screen.
他说：“所有来到华盛顿的新任议员都会坚持这一点，那就是如果我们提高借债限额，这必须与其他举措联系起来。”
All the new people coming to Washington are going to insist that if we raise the debt ceiling, it has to be linked to something, "he said."
如果州警察可以在石板路和赌场巡逻的话，那他就可以分配更多的城市警察到城市破旧的地区，但他还不清楚“整个州的高度”实践起来到底意味着什么。
If state police are patrolling the Boardwalk and casinos, he could assign city police to more blighted areas; but he is not sure what state oversight will mean in practice.
如果卡扎菲需要一个藏身之所，他不妨考虑来到以色列的Netanya来。
IF he needs a refuge, Colonel Muammar Qaddafi might consider the Israeli town of Netanya.
第二天魔术师再次来到星孩面前，对他说：“如果今天你能把红色的金子给我带回来，我就还你自由，如果不能，我绝对会杀了你。”
And on the morrow the Magician came to him, and said, 'If to-day thou bringest me the piece of red gold I will set thee free, but if thou bringest it not I will surely slay thee.'
多数专家都认为，如果一个孩子感到自己来到这个世界只是作为一个器官捐赠者，那他的心理可能受到伤害。
Most experts agree that it would be psychologically harmful if a child sensed he had been brought into the world simply as an organ donor.
很明显，如果一个人来到一个干净明亮的城市，他会有一种舒适的感觉和一个愉快的心情。
It is obvious that if one comes to a clean and bright city, he will have a comfortable feeling and will be in a joyful mood.
因此，如果你一开始就表现出极大的耐心，并且对他的行为表示理解，然后对他报以一丝甜甜的微笑，随口加上一句“好吧，随你咯。”或许，诚实的讲，他们做好准备了就会来到你的身边对你敞开心扉。
So, if you keep patience in the start and show them support, by just giving them a sweet smile and saying, "Okay", they might come and discuss it with you, honestly, when they are ready.
但如果他继续骑马前进，跑下山谷去，他就会来到一条河流边上，他可以沿着河流驰去，一路直达阿钦兰境内。
But if he rides on down it he will come to a river and can ride by the water all the way into Archenland.
如果有一个杀手来到你家门前，他在寻找你的朋友，而这位朋友正躲在你家里。
What if a murderer came to your door looking for your friend who was hiding in your house?
如果我回来之前他来到，请让他等我一下。
In case he arrives before I get back, please ask him to wait.
如果电磁学之父MichaelFaraday能够来到21世纪，无疑他也会对iPhone表示出惊叹。
IF the father of electromagnetism, Michael Faraday, could be transported into the 21st century, he would no doubt be awestruck by the iPhone.
如果太多雨水来到而损害农作物，那对他也是苦的。
It is also hard for him if too much rain comes and spoils his crops.
基耶利尼今夏据传闻将转会英格兰球队，他承认自己如果离开尤文图斯的话会考虑来到英格兰。
Chiellini has been linked with a move to England this summer and he confessed he would consider a move to the Premier League should he ever leave Juventus.
如果约瑟没有来到埃及，他就没有机会为埃及王解梦，并告诉他将要来的饥荒。
If Joseph hadn't gone to Egypt, then he would not have been there to tell Pharaoh the dream and warn him of the famine.
如果约瑟没有来到埃及，他就没有机会为埃及王解梦，并告诉他将要来的饥荒。
If Joseph hadn't gone to Egypt, then he would not have been there to tell Pharaoh the dream and warn him of the famine.
应用推荐