如果你不是一个浪漫的人,你就不会想看爱情故事。
If you are not a romantic person, you won't want to see a love story.
如果你不是一个浪漫的人,你就不会想看爱情故事。
If you're not a romantic person, you won't want to see a love story.
如果玩世不恭和爱情位于对立的两端,那么有时候我们不是用相爱来逃避自己耽于其中、从而遭其弱化的玩世不恭吗?
If cynicism and love lie at opposite ends of a spectrum, do we not sometimes fall in love in order to escape the debilitating cynicism to which we are prone?
首先,如果不是没办法,那就是很难去证明另外一个个体——即便是另一个人的爱情感受。
First, it is difficult, if not impossible, to prove feelings of love in another individual, even a human.
如果你是威尔·史密斯的粉丝,你应该知道爱情不是他的片子的中心(不包括《全民情敌》)。
If you're a Will Smith fan, you know that romance isn't the focus of his movies (except for Hitch).
如果你经历过爱情,是不是会把它视为一种上瘾的感觉呢?
If you've ever been in love, you've probably at least considered classifying the feeling as an addiction.
这个悲痛而又艰苦的关于烟草农业的爱情抒情故事发生在1980年的中期,但是如果不是为了油地毯和双倍扩展的一瞥,可能回想起一个更早的时间。
This lyrical tale of grief and gruelling love on a tobacco farm takes place in the mid-nineteen-eighties but, if not for glimpses of linoleum and double-wides, might recall an earlier time.
诺斯·鲁普博士说:相反地,如果有人对你说:“如果你爱我,你要…”那不是爱情。
Conversely, if someone says to you: "if you love me, you would...," that is not love, says Dr. Northrup.
如果没有浪漫爱情的相互依恋,我们的社会可能因此而完全变了样,更像是一些(不是所有的)动物世界里那样的社会圈。
Without the attachment of romantic love, we would live in an entirely different society that more closely resembled some (but not all) of those social circles in the animal world.
如果爱情不是错,错的就是爱上你。
如果你能解释为什么会喜欢一个人,那么这不是爱情,真正的爱情没有原因,我爱你,不知道为什么。
If you can explain why you like a person, then this is not love, true love has no reason, I love you, I do not know why.
如果你想寻觅一段长久稳固的爱情,这种“大男孩”绝对不是。
If you're looking for long-term love, the big kid is not your go-to guy.
我认为如果不需要动脑筋的话就不是爱情。
因为他们总是觉得自己在很多事情上都懂得比别人多也比别人内行,如果连爱情这种小事都搞不定的话,不是有失自己平常建立起来的行家水准吗!
Because they always feel that they all know a lot of things more than others knowledgeable than others, if even this small love all else fails, not beneath their usual standards you set up an expert!
这样的女友真是太过分了!哎!如果嫌弃自己男友贫穷就分手!不要侮辱他!爱情不是强求的!
Such a girlfriend's gone too far! Ah! If abandon his boyfriend poverty will break up! Don't insult him! Love is not a demand.
爱情不是占有,如果连让对方呼吸的空间都没有,那你需要的是一只宠物。
Love is not possession. If you won't allow any freedom for your partner, then what you really need is a pet.
如果不是为了今天,为了你,我不会知道爱情是什么。
If not for today, not for you, I would never have known love at all.
如果你能解释为什么会喜欢一个人,那么这不是爱情,真正的爱情没有原因,你爱他,不知道为什么。
When you can explain why you like someone, it's not love. Cos real love never have explanation, you just love someone without reason.
其实变味的并不是爱情,而是爱情在生活中发酵,如果我们能够经受住那种考验,那么,我们才能品尝到爱情的醇香。
Actually changes flavor is not love, but is love ferments in the life, if we can undergo that kind of test, that we can taste to love fragrance and mellowness.
如果你开始专注于工作上的事而不是去烦恼那些琐碎的事——爱情和人际关系,是非常棒的。
It is great when you start thinking about your career instead of worrying about trivial things - men and relationships.
爱会改变一个人,也会毁了一个人,所以爱情要慎重,爱情不是儿戏,如果爱情来了之后就应好好把握好好珍惜,不要等失去了才让自己后悔。
Love can change a person, also can ruin a person, so be careful love, love is not a matter, if love comes after should cherish cherish, don't wait to lose just let oneself regret.
拉维的第一任丈夫偷走了她最好的年华,让她被爱情迷得神魂颠倒;如果不是他,那时候她也许都能生养自己的孩子了。
Lovey's first husband had stolen her best years, keeping her captive during the time that she might, in some other circumstance, have delivered children of her own.
——如果你能解释为什么会喜欢一个人,那么这不是爱情,真正的爱情没有原因,你爱他,不知道为什么。
When you can explain why you like someone, it's not love. cos real love never have explanation, you just love someone without reason.
在你的人生长河中,最美好的事物是你只远远的欣赏它,而不是占有它,特别是,如果那是一份因某种原因不能拥有的爱情!
Something in life are most beautiful when looked upon from a distance, rather than persuing them, especially if it is the love that for some reason can not be.
如果你能解释为什么会喜欢一个人,那么这不是爱情,真正的爱情没有原因,我爱你,不知道为什么。
If you can explain why like a person, then there is no reason this is not love, true love, I love you, do not know why.
在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事,但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。如果掏空了我心中的土,是否能培养出过去那种友情呢?
It's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship. If I swallow my heart, whether I can regain the friendship once I had.
在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事,但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。如果掏空了我心中的土,是否能培养出过去那种友情呢?
It's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship. If I swallow my heart, whether I can regain the friendship once I had.
应用推荐