如果我不寄张照片,他会起疑心。
如果你不这样,我就把你弄瞎。
我想,如果他们不这样做,他们就会被杀死。
如果我有冒犯,希望你能原谅,疯癫会改变他的举止行为,这难道不奇怪吗?
Craving pardon if I do offend, seemeth it not strange that madness could so change his port and manner?
如果我不采取行动实现我的梦想,它就会变成空想。
If I don't take any actions to realize my dream, it will become a fantasy.
如果我不这样,他会让我为此付出代价的。
如果你带走了我的工作,那我就再也高兴不起来了。
你时间紧吗?如果不紧的话,我建议我们一起吃午饭。
如果你什么也不告诉我,我怎么帮你呢?
因为如果我不暗示这些东西,我的回应就不相关了。
Because if I won't be implying those things, my response would not be relevant.
“不,”小鸟回答说,“如果没有报酬,我不会唱第二遍。你得给我点什么。”
"Nay," answered the bird, "I do not sing twice for nothing; you must give me something."
“不,”小鸟说,“如果没有报酬,我不会唱第二遍。”
我对你们的一个要求是:如果你不做、不参与,只需要保持安静。
One thing I do ask you: If you are not doing it, if you don't participate, simply just keep quiet.
如果我不赶快离开这闷热的房间,我会睡着的。
I'll fall asleep if I don't get out of this stuffy room soon.
如果你不告诉我的话,我会猜测它们是餐厅做的。
If you hadn't told me that, I would have guessed they were baked by the restaurant.
我认为如果政府不采取措施保护它,情况会更糟。
I think it will be even worse unless the government takes actions to protect it.
如果我不细察自己,我就不能面对自己。
当菲利普斯问她,如果他不阻碍她,她会去哪里时,她高兴地回答说:“哦,我也不知道我会在哪里!”
When Phillips asked her where she would go if he wasn't in the way, she replied cheerfully, " Oh, I wouldn't know where I was!"
事实上,因为我是在我妻子之前穿过餐厅的,我想,如果我不坐在椅子上,会很尴尬。
Actually, since I'd walked through the restaurant ahead of my wife, it would have been awkward, I should think, not to have taken the chair.
如果我想染头发,想晚睡或早起,我就随自己的心意去做,不征求任何人的同意。
And if I have a fancy for dyeing my hair, or going to bed late or getting up early, I shall follow my fancy and ask no man's permission.
约翰说:“不,谢谢。如果玄不介意,我宁愿和他下棋。”
"No thanks," said John, "I'd rather play chess with Hyun, if he doesn't mind."
如果我的父母不帮助我,其他学生也仍然从他们的父母那儿得到了帮助。
If my parents don't help me while other students still get help from their parents.
如果你不付给我钱,我就告你。
如果我不产生这些代码将会有什么好处?
他们告诉我,如果不迅速动手术,我的腿就要被截去。
I was told that I could have had my leg cut off if they didn't operate on me very quickly.
但如果我不立马结束这期节目,我的制作人就得火大了。
But if I do not end this program right now, there will be fireworks from my producer.
我曾问过一名警察我能出去不,他说不——如果我执意只会惹麻烦。
I asked one officer could I go and he said no - I might to and cause trouble.
如果我不锻炼,吃的也不合理,我就会长胖,之前我有过这样的经历。
If I didn't exercise and eat right I would be heavier, and I have been.
如果我不锻炼,吃的也不合理,我就会长胖,之前我有过这样的经历。
If I didn't exercise and eat right I would be heavier, and I have been.
应用推荐