它们可以有几种形式，如图片，流程图，图表，直方图等。
These could be in several forms such as pictures, flow-charts, diagrams, histograms and so on.
我们用它来存储文件——如图片、语言（单词、文本、声音）等等。
We use it to store files—pictures, language (words, texts, sounds) and so on.
正如图片所示，医生现在陷入两难之中。
Just as shown in the picture, the doctor is now caught in a dilemma.
正如图片所描述，一把滴血的剑占据屏幕的中心。
As depicted in this cartoon, a sword with blood dripping down takes the center of the screen.
其它类型的内容如图片和插件，则会运行于页面来源的进程中。
Other types of content, such as images and plugins, will be run in the process belonging to the hosting principal.
正如图片所示，一个年轻人自己占满了各种的证书。
As is described in the picture, a young man occupied himself with all kinds of certificates.
也可以向APP集合中增加任何媒体资源，如图片、文档、音频记录等。
You can also add arbitrary media resources such as photographs, documents, audio recordings, and so forth to APP collections.
添加不同格式的媒体文件，例如图片、声音、视频以及动画。
Add different media files, such as images, audio, video, and animations in multiple formats.
这个文件包含了应用程序控件的名字和相应的属性，如图片、XY坐标等等。
This file contains the names of the application widgets along with attributes such as images, XY coordinates, and so on. Here is a sample taken from one of the demo skins provided in this article.
当浏览器勾画页面时，它需要能够流动的，如图片这样的可替换的元素。
When the browser lays out the page, it needs to be able to flow around replaceable elements such as images.
就如图片中那样漂亮，众所周知的，在印度，妇女会被强迫与动物结婚。
As beautiful as the picture is, women have been known to be forced to marry animals in India.
电脑组图：用电脑操纵或创造非文字性的数据如图片、图画，图表等。
Computer graphics: The creation or manipulation of non-textual data like pictures, drawings, charts, etc. by computer.
正如图片生动描述的那样，越来越多的人……这看起来很可笑很荒谬但却令人回味。
As is vividly depicted in the cartoon, people in mounting numbers are doing something, which seems to be humorous and ridiculous but thought-provoking on second thoughts.
正如图片所示，一个毕业生带着一顶学士帽正站在他人生的十字路口，不知道该走哪条路。
As is seen in the cartoon, the graduate with a trencher cap in his head is at a cross of his life, not knowing which road he should take.
最后，当一个亮光冲击镜头，必然会出现不自然的情况，包括如图片中的光晕和星光现象。
Finally, when a bright light strikes a lens, certain aberrations naturally occur, including bloom and star effects shown in the following image.
图片仅引用介绍，不做商业用途，如图片所有者不愿意被引用，请联系我，我将及时删除。
The picture was only cited for my blog. if the owner doesn't want to be cited, please tell me , I will delete the picture. Thanks.
各种各样的网页元素，如图片，可能一样要等待超时，因此你可能需要在桌面敲着手指来等待网站的解析。
Various page elements like images may have to time out, as well, so you could be stuck twiddling your thumbs waiting for a site to resolve.
Photobucket对于免费帐户有很多限制，例如图片尺寸不能大于1024x768。
Photobucket is incredibly popular, but it also has some of the more stringent restrictions for its free accounts. Your pictures, for example, can't be larger than 1024x786.
即使加上新式橙色“救生衣”——固定在顶部使其漂浮(如图片所示)，你也几乎感觉不到重量。
Even with its new orange "life jacket" that hooks around the top to keep it afloat (see photo), the device feels weightless.
为防止突发事件造成的火灾，变压器中的油将流入如图片11所示的一个单独的绿管，变压器内会充满氮气。
In case of emergency that can cause a fire, oil from the transformer goes to a separate green pipe shown in picture 11 and the transformer is filled with nitrogen.
美国工作不好找，新晋博士们讲寻找教职的眼光投向国外学校，例如图片中显示的伊拉克-苏莱马尼美国大学
Faced with a tough job market in the U.S., new Ph.D.s are finding teaching positions abroad at schools such as American University in Iraq-Sulaimani.
在我们的例子中，将使用Edge组件(通常安装在前线的Web服务器上)缓存内容(如图片和jsp页面)的片段。
In our example, we will cache fragments of the contents (such as images and JSPs) by the Edge component (typically installed on the front-line Web servers).
您可以为静态布局和其他的资源(例如图片和样式)创建目录结构，在该文件夹内但是保持静态布局文件的位置。
You can create the directory structure for your static layout and other resources, such as images and styles, inside this folder but keep the location of the static layout file intact.
另一方面，内容通常更多的是面向人的——内容是用户在网站上发现的有用的东西，如图片、视频、音频或文本。
Content, on the other hand, is typically more human-oriented — content is what the users on a Web site find helpful, such as graphics, video, sound, and text.
另一方面，内容通常更多的是面向人的——内容是用户在网站上发现的有用的东西，如图片、视频、音频或文本。
Content, on the other hand, is typically more human-oriented — content is what the users on a Web site find helpful, such as graphics, video, sound, and text.
应用推荐