这种塔代表佛的法身，可以将之置于佛桌上如佛般的礼敬。
Such a pagoda represents the Dharmakaya of Buddhas. One can place it on the altar and worship it as Buddha.
谤僧：舍利弗和阿难及比丘、比丘尼都是佛最优秀的弟子，都如佛所教如法修行，通达涅盘。
Slandering Sangha:Shariputra, Ananda and all bhikhus and bhikhunis practising as Buddha does for entering nirvana are best disciples of the Thus Come One.
如《人性的污点》中的佛尼亚·法利一样，佩吉这个人物既不真实也不可信。
Like Faunia Farley in "the Human Stain", there is nothing remotely real or credible about Pegeen.
在时轮密法传统中，蓝色和黑色经常互相代替，如黑色的佛就可以用蓝色描绘。
In the Kalachakra tradition blue and black are often interchanged, so for example, deities of black color can be depicted as blue.
须菩提，于意云何？如恒河中所有沙，佛说是沙不？
Subhuti, what do you think? Does the Tathagata see the sand in the Ganges as sand?
我特别喜欢那个弥勒佛雕像，圆圆的脑袋，对着我们哈哈大笑，真是栩栩如生。
I especially like the statue of maitreya, round head, for a good laugh, we is lifelike.
优越的地理位置，中环广场办公楼享有接近珊顿道和重要的商业场所，如新达城对流中心，莱佛士坊。
Strategically located, Central Square Office enjoys close proximity to important business venues such as Suntec City Convection Centre, Raffles Place and Shenton Way.
在该幅《佛像、书法对联》作品中，齐白石集诗、印、书、画于一体，洗炼的笔墨将佛的形象栩栩如生地跃然纸上。
The Buddha's Figure, Calligraphic Couplet, a combination of Mr. Qi's poem, seal, calligraphy and painting, gives a vivid image of the Buddha with economic strokes.
中国的卧佛在各地的寺庙石窟或壁画中均可看到。有石刻木雕玉雕泥塑彩绘和金属铸制等几种，有的长达几十米，有的小如米粒。
It can be seen in temples, grottoes or frescoes all round China, varied from stone engraving, wood cutting, jade carving, clay sculpture, coloured drawing to metal moulding.
心中有佛，即便是死，也如凤凰般涅槃，是烈火中的清凉，是永生！
Rooting Buddha in my heart makes me the coolness in flaming fire, being eternal of life. Even for death, I am like the phoenix.
燃灯佛，相传其出生时身边一切光明如灯。
Buddha of Fixed light. It is told that when he was born his body is surrounded with all lights.
商店买书法集和钢笔等如舒佛笔也可以使用，但笔尖需要修改。
Store-bought calligraphy sets and fountain pens such as Shaeffer can also be used, but the nib has to be reshaped.
每一幅壁画，从花草树木，到神佛人物，到当时人们活动的情形，无不栩栩如生。
The images in all the paintings, whether they are trees and flowers or religious and legendary lay figures, are lifelike, showing realistically aspects of the life of the people in different ages.
《舞狮图》虽然不是《太白醉写》戏剧画，但也如京剧充满连环动作，背景以留白的方式处理，更突出醒狮的形态与「大头佛」的步法。
Lion Dancing is an active scene with a focus on the gait of the lion and the big head Buddha figure, which stand out in a blank background.
《舞狮图》虽然不是《太白醉写》戏剧画，但也如京剧充满连环动作，背景以留白的方式处理，更突出醒狮的形态与「大头佛」的步法。
Lion Dancing is an active scene with a focus on the gait of the lion and the big head Buddha figure, which stand out in a blank background.
应用推荐