对于其他任何人来说，你不是另类，因为你同样有能力选择如何分配自己的时间。
You are no different to anyone else in that you have the same ability to choose how you allocate your time.
我们猜想他对所谈论的主题已了如指掌了，在他的书《葡萄藤的酒语》中，关于如何在餐厅选择合适的葡萄酒，他给出的建议里有哪些好的内容呢？
So we guess he knows what he’s talking about! Which is a good thing since here are his top tips for how to choose a wine in a restaurant from his book “Heard It Through The Grapevine”.
除非我们已经拥用了有可信赖的选择标准，不然我们又将如何做出选择呢？
How can any criterion of reliable knowledge be chosen, unless we already have some reliable criterion for making that choice?
它表示有一个恰当的正面态度但是也说明你有很多选择你是如何感受的。
It argues for a supposedly appropriate positive attitude but it also assumes that you have a lot of choice about what you feel.
当您决定如何在流程模型中表示人工任务时，有三种可能的选择？
When you are deciding how to represent human tasks in process models, there appear to be three possible options.
此外，第6章有一些关于如何将引擎部分加入到一辆全新汽车的介绍，也就是说语言的选择不仅仅局限于Perl6。
In addition, Chapter 6 has some instructions on how to get the engine parts into a whole new car, meaning that the choice of language is not exclusively Perl 6.
如果你擅长你工作的某些方面，其他的方面你不在行，那么你有必要在被人之前认识到这些弱点，想出一些补偿策略，如何应付你的弱点，你有以下三种选择。
If you're good at some aspects of your job and not at others, then you need to recognize those weaknesses before others do and then figure out a strategy to compensate.
最后，您要知道可选择的范围：有哪些可用的技术，以及各种技术对于不同的环境和需求的适用情况如何。
And finally, you want to know what's out there: what technologies are available and how each one is individually suited to different environments and needs.
卡通人物形象出现在食品外包装上已经有一些年头了，但是对于它们是如何影响孩子们的选择权这一点还没有做出相应的研究。
Characters from TV and movies have appeared on food products for years, but until now little research has been done to examine how they influence children's food choices.
在本例中，您将了解如何通过有选择性地从数据库中删除行把旧项目从产品存货清单中删除。
In this example, you learn how to remove old items from a product inventory by selectively removing rows from your database.
因为有太多的不确定性，尤其是考虑人类选择如何去做而气候如何响应，“我们不假装我们能做到很准确。”
Since there are so many uncertainties, especially with regard to what human beings will choose to do and how large the climate response will be, "we don't pretend we can do it accurately."
这本书为那些有技术和意愿的人提供了许多巧妙的如何选择的方法。
The book suggests lots of ingenious ways to help people choose what they would choose for themselves, if only they had the know-how and the willpower.
(战略)不可避免地与下列问题紧紧连在一起，例如为什么企业有差异、企业如何运行、企业如何选择战略、以及如何管理企业(波特，1991，第95页)。
It is inextricably bound up in questions such as why firms differ, how they behave, how they choose strategies, and how they are managed (Porter, 1991, p. 95).
无论如何，有一种聚变燃料的选择不是那么罕见的。
你有什么类型的纸张选择，以及如何做你的照片的内容涉及到您选择的文件？
What kinds of paper choices do you have, and how does your photo's content relate to the paper you choose?
你们有每一个责任，为你选择去相信的那些以及如何过好你的生活。
You are each responsible for what you choose to believe and how you live your lives.
虽然在这一星座，土星的力量我们大家看看谁，我们选择的合作伙伴，有什么我们喜欢的一种伙伴关系，以及我们如何在我们的合作伙伴关系的行为。
While in this zodiac sign, Saturn forces us all to look at who we choose to partner with, what kind of partnerships we like, and how we behave within our partnerships.
所以，如果你想说服某人而你跟他有一种竞争关系的话（无论你们的性别如何）email都是更好的选择。
So, if you want to persuade someone with whom you have a competitive relationship - whatever your and their gender - email might be a better choice.
无论如何，我是有选择的。
有可能是这样的，在你生命的最后时刻，在什么地方及与什么人在一起你没得选择，但你可以选择你要如何充分地去活。
It could be that in the last moments of your life you will not have the choice where and with whom to be, but you will have a choice to decide how fully you will live them.
所以，电子邮件是经济的引擎，对不对？是如何工作的通告，选择？是否有标准？
So, the emails are the economic engine, right? How does the selection of the announcements work? Are there any criteria?
你有一个选择：你可以这样说：“这房子这么乱，你从来没有帮我打理过它，”或者你可以说“我想我们该学习如何更整洁。”
You have a choice: you could say something like "This house such a mess, and you never help me clean it up" or you could say "I want us to learn how to be neater.
雷蒙德：你有30秒时间考虑如何选择。一，你杀了我，他们杀了你，你兄弟也死了。
Raymond Calitri: You got 30 seconds to consider your options. One, you kill me, they kill you, your brother dies anyway.
做一个有专业的微商，你要首先知道如何选择微商的工具。
Do a professional wechat business, you must first know how to choose the wechat business tool.
做一个有专业的微商，你要首先知道如何选择微商的工具。
Do a professional wechat business, you must first know how to choose the wechat business tool.
应用推荐