一方面，市场被这些吸人眼球的话语充斥着，比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱，你便一定会成功一样。
For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.
我没法告诉大家该如何欣赏一场音乐会。
At a concert, it's up to them, I can't tell them how to experience a concert.
他根本不知道如何欣赏古典音乐。
如何更好地进行音乐欣赏教学一直是各级艺术教师长期思考的问题。
How to conduct the teaching of music appreciation better always makes all kind of artistic teachers feel puzzled.
我欣赏着那美妙的节目，同时自然也很好奇，自己在青年时代所挚爱的肖邦，将如何被一位中国的音乐家表现出来。
I was interested in the beautiful program, and naturally I was wondering how Chopin, the great love of my youth, would be played by a Chinese musician.
它向音乐初学者介绍了各种类型的音乐是如何搭配的，并教导他们如何聆听欣赏从巴赫、莫扎特、格里高利咏叹调到蓝调各种不同类型的音乐。
The musical novice is introduced to the ways in which music is put together and is taught how to listen to a wide variety of musical styles, from Bach and Mozart, to Gregorian chant, to the blues.
正如一种乐器的初步知识能增长你对音乐的欣赏水平一样，知道了如何编程序能使你成为一个比较有效率的计算机用户。
Still, just as a rudimentary knowledge of an instrument increases your appreciation for music knowing how to program can make you more effective computer user.
因此我对“西方人如何学着欣赏华语流行音乐”这个问题还是要一定发言权的。
So I happen to know a thing or two about learning to appreciate Chinese pop as a westerner.
本文主要研究如何用视觉的手段推广音乐，使音乐能够更好的被观众认识、欣赏。
In this article, the main content is how to promote music productions through visual ways to let it be well known and appreciated.
因此我对对“西方人如何学着欣赏华语流行音乐”这个问题还是要一定发言权的。
So I happen to know a thing or two about learning to appreciate Chinese pop as awesterner.
无论主体的音乐条件如何，一个人欣赏音乐的能力总是高于他从事音乐制作和演奏的能力，所以音乐审美首先是属于大众的。
Whether it's better music's talent or worse, he can enjoy music, Aesthetic of music firstly belongs to the public.
无论主体的音乐条件如何，一个人欣赏音乐的能力总是高于他从事音乐制作和演奏的能力，所以音乐审美首先是属于大众的。
Whether it's better music's talent or worse, he can enjoy music, Aesthetic of music firstly belongs to the public.
应用推荐