在做你自己的过程中,你会不经过思考说一些话,忘记在商店买一些东西,或者不问爱人过得如何只是抱怨你的今天过得糟糕。
In the course of being yourself you'll say something without thinking, forget to pick up something from the store, or complain about your day without asking about your partner's.
因为我们已经忘记了如何去想象,我们也就不知道什么是可能的。因此,我们不知道自己需要什么。
Because we have forgotten how to imagine, we no longer know what is possible, and therefore, we no longer know what we need.
或许开始的时候感觉很妙,但是不久之后你就会忘记如何去提升自己。
It would be nice at the beginning, but after a while you become oblivious on how you can improve.
他们递交散文时,浑身战栗、垂头丧气地,说他们如何被自己的长期搭档抛弃,忘记上交散文了(事实上,他们交的正及时)。
They approach the lecture trembling and weeping, saying how they have just been dumped by their long-term partner and forgot to hand in the essay (they had done it in time, honestly!).
所以有时候我会忘记自己是如何做到这一点的。
And sometimes I forget that I actually took steps to get here.
我们可以使用Class:DBI中的has_a和has_many方法来做这些事情,不过我总忘记它们如何使用,所以我编写了一个小模块来自己完成?
We can do this with the has_a and has_many methods in Class: : DBI, but I always forget how they work, so I wrote a little module to do it for me.
这就像航空学专家坚称大黄蜂飞不起来一样,他们忘记了自己的任务是研究大黄蜂到底是如何飞得那么好的。
This is rather like aeronautics experts insisting that bumble bees cannot fly, while forgetting it is their job to find out just exactly how they manage to fly so well.
习惯了软弱,心也会逐渐软弱起来,习惯了依赖,会渐渐忘记如何依靠自己。
Accustomed to the weak, the heart will gradually weak up, used to rely on, will gradually forget how to depend on ourselves.
有这么一种看法:掌握一门外语,必须忘记自己的母语。您是如何看待这一看法呢?。
What do you think about the idea that to master a foreign language one must forget his own native language?
他说他永远不会忘记自己是如何从一个练习生起步的,不会忘记他那会儿一天到晚苦练只为实现自己的梦想。
He says he will never forget how he started out as a trainee and practised from morning to night in order to achieve his dream.
流行乐令人松弛安心,忘记这真实的世界,而摇滚乐使人思虑这个世界,思考如何改善自己的生活。
Pop music makes people feel easy and forget about the real world; rock music makes people think about the world and how to make their life better.
我不在充许自己因为变得重要、聪明、体面、强大而忘记如何嘲笑自己和周围的一切。
Never will l allow myself to become so important, so wise, so dignified, so powerful, that I forget how to laugh at myself and my world.
我不在充许自己因为变得重要、聪明、体面、强大而忘记如何嘲笑自己和周围的一切。
Never will l allow myself to become so important, so wise, so dignified, so powerful, that I forget how to laugh at myself and my world.
应用推荐