你看到声誉和其他一切都在那里，你看到它是如何存在的，如何持续的，人们如何取笑它或如何崇拜它。
You see the fame out there with everything else, and you see how it stands, how it lasts, how people make fun of it or how they adore it.
人们最初把真理理解为：我知道某物是如何存在的。
Truth is at first taken to mean that I know how something is.
什么是设计和创造？你能做什么？艺术家和设计师是如何存在的？
What is design and creativity? What can I do? Why do artists and designers exist?
这个人接着告诉我次级债的夹层CDO业务如何存在以及为什么存在。
This individual proceeded to tell me how and why the Subprime Mezzanine CDO business existed.
记得有这么一次与一个神经科博士交谈关于“疯狂”是否存在，如何存在。
I recall a conversation with a neurologist about whether 'insanity' exists, and if it did, how.
在事实判断和价值判断之后，基于生存保障的思路，回答了农村土地调整制度在法律规范上应该如何存在的问题。
After the fact judgment and value judgment, on the basis of pure endowment insurance, I answer the question that how the land readjustment in rural area to exist in legal norm.
他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意，例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等，并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。
He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.
许多国家的公共卫生专家正在讨论如何解决我们社会中普遍存在的孤独感问题。
Public health experts in many countries are debating how to address widespread loneliness in our society.
这些同时出现的挑战似乎没有那么势不可挡。对于一个存在了几个世纪的问题——如何让电力变得便携——它们给出了越来越好的答案。
Those simultaneous challenges appear less overwhelming with increasingly better answers to a centuries-old question: how to make power portable.
这四个陷阱都存在于诺亚的生活中，我们可以向他学习如何面对这些考验。
All four of these pitfalls are present in the life of Noah, and we can learn from him how to handle these tests.
一旦所有这些东西都不复存在，她和她的丈夫就会明白它们是如何压垮他们，如何使他们的生活变得复杂的。
Once all those things were no longer there, she and her husband saw how they had weighed them down and complicated their lives.
不管说话音量如何，都存在信息太多的问题。
At any volume, there's still such a thing as too much information.
它与我们面临的其他似乎永远存在的健康恐慌相比如何，比如人们在合成运动场上对铅的恐慌？
How does it compare with the other, seemingly perpetual health scares we confront, like panic over lead in synthetic athletic fields?
你看不见它，闻不到它，也听不到它，并且人们对于如何准确地定义它，或者查明它的来源也存在分歧。
You can't see it, smell it, or hear it, and people disagree on how precisely to define it, or where exactly it comes from.
然而，在如何定义配置方面可能存在一些差异。
However, there may be some differences in how you define the configurations.
该模型是否足够清楚，或者是否存在应该如何构造事物的多种解释？
Is the model clear enough, or are there multiple interpretations of how things should be structured?
恐惧依然存在，但是我知道如何去修正它。
对猪流感如何影响人们仍然存在疑虑—最安全的方法就是最好的方法。
There is still doubt about how swine flu affects people – a safety-first approach is the best approach.
前面已经简单地介绍了单例模式的实现方式，现在让我们进入主题：两个单例对象如何同时存在？
Now that we've looked briefly at implementation, let's turn to the heart of this article: how two singletons can exist simultaneously.
他们数千年来一直在告诉地球人如何与存在和谐相处，而不制造灾难。
They are telling earth humans for thousands of years how to live in harmony with the existence, without causing disasters.
重要的是如何解决双方存在的争议。
“还是存在如何验证这些数据的真实性和有效性的问题，”黄立安说。
"There's still the question of how can we verify figures," says Wong.
我们是如何得知那片海洋存在的呢？
这个访问团应该回答冥王星到底是什么，无论如何它仍存在的一些问题，并且它如何与太阳系家族相册合适？
The mission should answer some lingering questions about just what is this Pluto thing anyway and how does it fit in the solar system’s family album?
由该行业赞助的最终研究报告已被推迟发布，因为其作者对如何推出结论存在争议。
The final paper, funded partly by the industry, has been delayed as its authors argued over how to present the conclusions.
具有数据头脑的公司知道信息差的存在，知道如何通过实验打破此类僵局。
Data savvy organizations understand information gaps and how experimentation can break these kinds of logjams.
如何为尚不存在的代码编写测试呢？
How can you write a test for something that doesn't exist yet?
如何检查是否存在分布统计信息？
我如何知道椅子是存在的？
我如何知道椅子是存在的？
应用推荐