CNN:奥康纳已经去世45年了,她今天的文学声誉如何?
CNN: What is her literary reputation 45 years after her death?
她告诉BBC的记者说:“今天太棒了,我们都非常激动。 今天的测试内容是让飞行员体验一下飞机在地面上移动的时候感觉如何。”
Today's activities are designed to give the test pilot a feel for how the plane moves on the ground.
今天早上,她只是学会了如何教我五道题中的两道。
因此,今天晚上,她只是学习了如何阅读这个故事。
历史于电子时代的今天究竟如何出场,她的身份又该怎样定位,这是我们在研究电视剧这一新兴的艺术门类时不应忽视的一个重要命题。
We should pay attention to the very important topics when we study TV plays which are that how the history steps in the advanced electronic times and how to position its identity.
西莉亚今天押的另一个赌注是,不管对她的发言反应如何,都能让她把话讲完。
Something else Celia had gambled on today was that whatever the reaction to her speech, she would be allowed to finish.
在这部电影里,我体会到的是,中国传统的文化和道德观念在巨大困难来临时是如何引领她的人民的走到今天的。
What I feel about in this movie is how Chinese tradition and culture leads her people go on and face this enormous Catastrophe.
如何我她回答,我今天早上开门和发现送奶工人死在门阶上。
What about me she replied, I opened the door this morning and found the milkman dead on the doorstep.
今天,我发现我的几件衣服都缩水了,可能我老妈不会用新的洗衣机,所以我过去教她如何使用洗衣机。
Today, I noticed that my clothes had shrunk. My mother seemed to be having trouble with the new washer and dryer so I tried to show her exactly how they work.
如果她的朋友们早知道如何辨别中风的症状,或许Ingrid今天还会跟我们在一起。
Had they known how to identify the signs of a stroke, perhaps Ingrid would be with us today.
迈阿秘巡回赛在今天开始,在周五将要参加第一场比赛的海宁已经提前达到了那里,无论如何,她都对重返赛场非常开心。
The Miami tournament starts today. Justine, who is playing her first match on Friday is already there. Above all, she's happy to return to the courts...
今天,发现我妈一发短信就得停下来,我非常鄙视的教她“如何一边走路一边发信息”。
Today, I got annoyed with my mum stopping in her tracks each time she needed to reply to a text message. I tried to show her that you can walk and text at the same time.
我女儿今天没花多少时间就完成了学习任务。首先,她复习了如何翻译第三单元第一课的十个句子。接着她又给我背诵了一遍《一条繁忙的街道》。
My daughter spend very little time in finishing her learning task today. She reviews how to translate the ten sentences in Level 3 lesson 1 first. Then she recites a Busy Street to me again.
我女儿今天没花多少时间就完成了学习任务。首先,她复习了如何翻译第三单元第一课的十个句子。接着她又给我背诵了一遍《一条繁忙的街道》。
My daughter spend very little time in finishing her learning task today. She reviews how to translate the ten sentences in Level 3 lesson 1 first. Then she recites a Busy Street to me again.
应用推荐