开始之前,先剪好许多胶布条。
Cut a large number of strips of adhesive plaster before beginning.
好许多提案由代表上升了,象被期望。
A good many proposals were raised by the delegates, as was to be expected.
我们如古的日子好许多了。
要是其中一个选择比另外的好许多的话,你本就已经做出决定了。
You would've already made the decision if one of the options could be proven to be significantly better than the others.
给病人一粒糖片,而你告诉他这是一颗特效药,这粒糖片常常能使他感觉好许多。
Give someone who is sick a sugar pill that you have told him is a powerful drug, and it will often make him feel better.
如果你有意地一步步做自己喜欢的而不是不喜欢的工作,那么多数人都认同你将会对自己的感觉好许多。
If you deliberately take steps to do the work you love instead of the work you don't enjoy, most of us would agree that you'll feel a lot better about yourself.
但是这是一个要持续一个月的杯赛,一个缓慢的起跑并且最终晋级要比开始就以每小时100英里的速度跑要来的好许多。
But it is a tournament that lasts one month. A slow start and being qualified is better than start at 100 miles per hour.
也就是说,以这种包容架构所组织起来的乡镇,在开展建设、实施教育、执行管理、繁荣经济方面,都可以做得比独自运作时好许多。
That is, towns organized by this subsumption architecture can build, educate, rule, and prosper far more than they could individually.
从这一点来看,伦敦要比雅典和蒙特利尔好许多。雅典奥运会远超预算一倍有余,而蒙特利尔作为最牛的破纪录者,让她的市民为1976年奥运会还了几十年的债。
On this score, London looks much better than Athens, which overspent by a factor of far more than two—and the great record-breaker, Montreal, whose citizens were paying for the 1976 games for decades.
许多驾喷气式滑艇者都是极爱卖弄的人,他们总是出现在人多的地方,好让大家都能看到他们的翻转和各种熟练动作。
Many jet ski riders are big show-offs who stick around populated areas so everyone can see their turns and manoeuvres.
新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.
它是如此的好,许多学生喜欢它。
他写了许多鲜为人知的好材料。
He's written a lot of good material that has never seen the light of day.
那道菜非常非常好,远远好过许多豪华饭店的素菜。
It was very, very good, far better than vegetarian offerings in many an expensive restaurant.
让家里人吃味道好又健康的餐食并不需要花许多钱。
You don't have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals.
你们中许多人,或你们中一些人有好的运气,去欧洲最美妙的城市之一。
Many of you or some of you have had the good fortune to go to one of Europe's most wonderful cities.
在许多文化中,人们会与客人分享切好的蛋糕,以此来庆祝生日和婚礼。
Many cultures celebrate birthdays and marriages with cakes that are cut and shared among the guests.
许多父母整日工作,想要为孩子创造好的生活条件,而他们的孩子却可能什么都不缺,唯独缺少父母的陪伴。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
许多人过着无聊的、可被预测的生活,或是某种一切都被勾画或规划好的生活。
Many people live lives that are boringly predictable, or live a life where everything is outlined or planned.
如果天气好,许多人喜欢在户外聚会。
If the weather is nice, many people prefer to have the party outside.
许多工作需要英语好的人。
许多中国人认为这是一个好年份,因为他们非常喜欢这种动物。
Many Chinese people believe it's a good year because they love the animal so much.
好,有许多你能做的事情。加入一个俱乐部或一个运动队。
Well, there are lots of things you can do.Join a club a sport team.
如果您的系统已经正确设置,那么每次构建时就可以节省大量时间,不过如果环境未设置好,就会浪费许多时间。
That saves time per build if your system is set up correctly, but it can cost you a lot of time if it isn't.
许多待遇好的工作要求每周工作50到60个小时,比之前中低收入的工作多出了10到20个小时。
Many higher paying jobs require 50-60 hour weeks. This could be 10-20 hours more than you were putting into your low to middle-income level job.
好,有许多你能做的事情。
除了MIDI功能,jMusic还有许多其他好功能。
JMusic has many other nice features in addition to MIDI functionality.
天气好时你可以看到许多海龟在沙滩上养神。
In fine weather you can find many green turtles reposing on the sand.
天气好时你可以看到许多海龟在沙滩上养神。
In fine weather you can find many green turtles reposing on the sand.
应用推荐