创造力,如同好看的外表一样,都是一种天赋吗?
你的想法是“我有更重要的事情要担心比起好看的外表。”
Your thinking is "I have more important things to worry about right now than looking good."
智者不会被一个人表面上的魅力、个性和好看的外表所蒙蔽。
Wise people don't get blinded by charm, personality, or looks right away.
一些偶像是公司包装的,实际上,他们没有什么才识,仅仅有好看的外表。
Some idols are created by the company, actually, they are nothing inside, just their beautiful faces.
除了好看的外表,他们说他们更向往那种冒险精神和中世纪时期的人们的道义。
Besides the good looks, they said they yearned for the sense of adventure and honour of the medieval era.
为什么象他这么一个有出息的人,却会把这么一副好看的外表,埋没在这么一种奇怪的职业里呢?
Why should such a promising being as this have hidden his prepossessing exterior by adopting that singular occupation?
CNN---iphone4是个惹人爱的小玩意,但要保持它好看的外表可是一件需要精心维护的事儿。
The iPhone 4 may be an attractive gadget, but keeping it looking good can be a high-maintenance task.
但不仅女性受到外表好看的压力的影响。
But it's not only women who are affected by this pressure to look good.
你需要和喜欢的书就会自然而然地回到你的生活中,而那些外表看起来好看的书只会让你走神了。
Books that you need and love will naturally come back into your life; books that were just nice to look at or think about reading will stay out of your way.
最终,好的外表不完全在于出生的好看与否。
Ultimately, good looks aren't just a question of a lucky birth.
外表并不是很重要,有时候我们认为自己不好看,不过个性很温柔、很亲切,看到先生笑嘻嘻的,先生生气的时候就笑着说:“什么事让你不高兴?”
The outside appearance is not very important. Sometimes we think we are not pretty, but be gentle and cordial - always smile when seeing your husband.
译文:人们承认美丽的外表能给人们带来吸引力,长得好看的人总是能赢得成功的机会。
It has been admitted that beautiful outlook can bring people a lot of attention, the beautiful person always win the chances to be successful.
外表的好看可能隐藏着其自私和心胸狭窄的个性。
人们承认美丽的外表能给人们带来很多的吸引力,长得好看的人总是能赢得成功的机会。
It has been admitted that beautiful outlook can bring people a lot of attention, the beautiful person always win the chances to be successful.
在公寓上乱花钱是就去买外表好看的家具,进行豪华装修。
Going all out on an apartment is to buy the best looking furniture and decoration.
我发现昨天买的东西外表好看而实际无用。
我发现昨天买的东西外表好看而实际无用。
应用推荐