仅仅来自头脑的艺术不是好的艺术。
一个问题：如果说不存在好的品味，那么也就是说不存在好的艺术。
One problem with saying there's no such thing as good taste is that it also means there's no such thing as good art.
好的艺术不在于它象什么，而在于它引起我们什么感受。
Good art is not what it looks like, but what it does to us .
倾听别人是一个好的艺术需要练习，如果你像多数人一样。
Listening to people is a fine art that needs to practiced. If you are like most people, then.
好的艺术(和其他一切好的东西一样)是那些优美地实现其目的的艺术。
Good art (like good anything) is art that achieves its purpose particularly well.
如果好的艺术确实存在，那么喜欢它们的人就应该比不喜欢它们的人品味更好。
If there were good art, then people who liked it would have better taste than people who didn't.
仅仅来自头脑的艺术不是好的艺术。随便看看一位音乐家，你就能明白我的意思。
Art that only comes from the head isn't any good. Watch any good musician and you'll see what I mean.
非常感谢，我同意你的观点。的确，好的艺术没有国界之分或者语言帐碍。我会继续努力，再次感谢。
Thanks a lot. I agree with you. Anyway, good arts has no foreign accent. I will keep going on, thanks again.
成功的应用通常跟成功的歌曲很相似。你需要一个好的艺术家，一个好的制作人，一个强势的经销商，以及大量的推广。
Successful apps often resemble successful songs: you need a good artist, a good producer, a strong distributor, and plenty of promotion.
陈罡具有较好的人物造型功力和笔墨技巧，他用墨骨笔法表达台湾现代青年的形象，取得了非常好的艺术效果。
Chen Gang is good at character modeling and ink skills. He expresses the figure of modern youth in Taiwan with the brushwork of ink bone, and good artistic effect is achieved.
把儿童教育好的人们甚至应该比他们的父母更受尊敬，因为后者仅仅给予他们生命，前者却教给他们生活好的艺术。
Those who educate children well are to be more honored than the parents, for the latter only give them life while the former teach them the art of living well.
那么，即便承认有“好的艺术”——顺利实现其目的的艺术——这么一说的话，你也并不需要被迫选几个人出来并为他们的意见贴上“正确”的标签。
And so having a notion of good art, in the sense of art that does its job well, doesn't require you to pick out a few individuals and label their opinions as correct.
即使没有登记，一个好的乔迁礼物如一件艺术品或一株植物也可以用来装饰新房。
Even if there isn't a registry, a good housewarming gift is something to decorate the new house with, like a piece of art or a plant.
当时我对艺术的理解就是「画功好」。
实际上，我自己的柯林斯版的图书都是又好又结实的装帧艺术样本(请注意！)
Indeed, the HarperCollins editions of my own books are superb and robust examples of the bookbinder's art take note!
那么，单纯谈论“艺术的好与坏”是否全无意义？
So is it meaningless to talk about art simply being good or bad?
毕竟，教学，是部分的表演艺术，表演者能够和他或她的观众一样好。
After all, teaching is partially a performance art, and a performer can only be as good as his or her audience.
弗里曼·帕特森说过这样意味深长话，好的构图总是与所摄素材的构思相协调《视觉的艺术》1985。
As Freeman Patterson put it so eloquently "Good composition is always harmonious with the design of the material being photographed", Art of Seeing 1985.
村庄的名字在俄语里是“懒骨头尼古拉”的意思，然而两位艺术家并不是来找休闲去处的，他们要找的是一个僻静的地方，好安心搞艺术。
The name of the village means "Nicola the Lazybones" in Russian, but the two weren't looking for a place to relax; they needed a retreat in which to make art.
村庄的名字在俄语里是“懒骨头尼古拉”的意思，然而两位艺术家并不是来找休闲去处的，他们要找的是一个僻静的地方，好安心搞艺术。
The name of the village means “Nicola the Lazybones” in Russian, but the two weren’t looking for a place to relax; they needed a retreat in which to make art.
永远都别去景区商店，因为物价都因为位置被抬了上去，一个好的选择就是路边店和街头艺术家。
Never shop in heavily trafficked tourist areas as the price is surely jacked way up due to location; instead opt for side street shops or street artists.
工作岗位在减少：所有的沃尔·沃斯商场都关门停业，在商场内，从天花板垂下来的闭路电视屏幕闪着诡异的光，好象是以死亡为主题的恐怖艺术装置。
Jobs are evaporating: inside the shells of Woolworths stores, all now closed, CCTV screens suspended from the ceilings flicker eerily, like macabre art installations.
这是一个根据你先前的口味，发现新艺术家的好方式。
It's the easiest way to find new artists based on your already superb tastes.
这是基于一个好理由：他是人类历史上最杰出的艺术家，即便如此，围绕这样一位去世已久的博物学家所产生的新闻数目之多仍然令人瞠目。
For a very good reason: he is the greatest artist who ever lived. Still, the amount of news that can be generated about a long-dead polymath is startling.
这是基于一个好理由：他是人类历史上最杰出的艺术家，即便如此，围绕这样一位去世已久的博物学家所产生的新闻数目之多仍然令人瞠目。
For a very good reason: he is the greatest artist who ever lived. Still, the amount of news that can be generated about a long-dead polymath is startling.
应用推荐