寄养家庭给孩子们提供了体面的生存环境和教育,期望这些孩子会有一个好的生活。
The foster home provides them with decent conditions, an education and hope for a better life.
如果我拿到了名校的录取通知,而且这个学校能够达到我的目标并且提供不错的教育环境(如果不能的话你不应该申请它),那么到手的录取通知准备没影的好。
If the accepting top school supports your goals and provides an acceptable educational environment (and you shouldn't have applied if it didn't), then a bird in hand is worth two in the bush.
他们认为如果孩子们能在高考中表现好的话,他们在将来就会获得成功,因为他们在良好的环境中接受良好的教育。
They think if the children can behave well in the college entrance exam, they can be successful in the future, because they receive great education in a good environment.
在这里,我想问答家,在这样的环境下我们怎么能接受一个好的教育。
So here, i want to ask u, under this circumstance, how can we obtain a good education.
我们注入了很多的精力与财力进去,给学生提供材料理论与模拟方面优质的教育和尽可能好的学术环境。
We put a lot of value into giving our students an outstanding education in theory and simulation of materials and in providing the best possible intellectual environment for them.
素质教育作为既定国策,需要一个好的完备的教育环境。
To carry out quality education has been our national policy and requires a good and complete educational environment.
美国人民想要他们的孩子获得优质的学校教育,想他们的家人拥有安全的生活环境,想他们自己都有好的工作。
Americans want great schools for their children, safe neighborhoods for their families and good jobs for themselves.
美国人民想要为他们的孩子提供良好的学校教育、为他们的家庭提供安全的生活环境、为他们自己提供好的就业岗位。
Americanss want great schools for their children, safe neighborhoods for their families, and good jobs for themselves.
美国人民想要为他们的孩子提供良好的学校教育、为他们的家庭提供安全的生活环境、为他们自己提供好的就业岗位。
Americanss want great schools for their children, safe neighborhoods for their families, and good jobs for themselves.
应用推荐