当冉阿让想延长他的访问而使人忘却时间时,他就称赞马吕斯;他觉得他是美男子,高贵、勇敢、有智慧、有口才、心地好。
When Jean Valjean wished to prolong his visit and to induce forgetfulness of the hour, he sang the praises of Marius; he pronounced him handsome, noble, courageous, witty, eloquent, good.
他的好口才为他赢得了选民的青睐。
His eloquent speech has won him the favor of the electorate.
他的口才如此之好,连最优秀的考试大演说家也会相形见绌。
对这个皇后,不由的多了几分佩服,不仅仅脾气好的让人惊愕,就连这口才也是一流的好呀。
To this empress, not from of many admire for several cents, letting of not only only good temperament people are stunned, even this eloquence is also top-grade good ah.
她的口才如此之好,连最优秀的演说家也会相形见绌。
Her eloquence is so good that she cuts down the best orator.
他们说他口才好,而这恰好是一个好的推销员所要具备的品质。
They say he has the gift of gab, and that's exactly what is needed in a good salesperson.
他的好口才为他赢得了选民的青睐。
他是一个很有魅力、好口才的家伙。
他是故事大王,天生的好口才。
张三:你的口才那么好,刚才听了你的解释后,他们都无言以对。
Jackson: You really have the gift of the gab. After listening to your explanation, they were speechless.
张三:你的口才那么好,刚才听了你的解释后,他们都无言以对。
Jackson: You really have the gift of the gab. After listening to your explanation, they were speechless.
应用推荐