我在铃响前刚好有时间吃完，然后就去上第一节课了。
I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class.
在我打发你们上床之前，我刚好有时间讲完灰姑娘的故事。
Before I put you to bed, I have just time to finish the story of Cinderella.
我们的运气有时会好有时也会坏。
运气有时好有时坏，知识将伴随你一生。
在我们去剧院前，你刚好有时间打扮一下。
You've just time to dress up before we leave for the theatre.
乔的脾气有时好有时坏。
另一方面，困难的爱好有时会更令人兴奋。
On the other hand, difficult hobbies can sometimes be more exciting.
罕见稀有偏好有时也被称为“非从众偏好”。
Therarity bias is also sometimes called a" nonconformist bias".
有时候阳光很好有时候阳光很暗，这就是生活。
尽管生命的美好有时会被遮蔽，但从来都不会被超越。
Though life "s goodness can at times be overshadowed, it is never outweighed."
12月底会放出1.0 - rc2，人们正好有时间在假期里玩玩。
0-rc2 will be out near the end of December, just in time for people to play around with it over they holidays!
没办法啊，好多同学、朋友都一年没见面了，现在正好有时间，大家一起聚一聚。
I can't help it. I have so many classmates and friends. We haven't seen each other for a year. So we'll take advantage of the time we have at Chinese New year to get together.
我正好有时间拍下了几张黑白照片和几张彩色照片，过后光线就不行了，氛围也没有了。
"I just had time to get off a few frames of black and white and a few of color, then the light was over and the mood was over," Uzzle says of what would become his best-known photograph.
我将不得不把考古动员留到另一天来游览但是我们刚好有时间快速的到达“Blaze”，中世纪城墙外的侵蚀悬崖。
I would have to save the archaeological park for another day but there was just time to race to the "Balze", the eroded cliffs outside the medieval walls.
尽管生命的美好有时会遭受挫折，但它总能挺过去。因为在最黑暗的时刻，有一点却变得愈发地清晰：生命是无价之宝。
Though the goodness of life seems at times to suffer setbacks, it always endures. For in the darkest moments it becomes vividly clear that life is a priceless treasure.
尽管生命的美好有时似乎遭受挫折，但它总会挺过来。因为，在最黑暗的时刻，有一点变得格外清楚，那就是，生命是无价的财富。
Though the goodness of life seems at times to suffer setbacks it always endures. For in the darkest moment it becomes vividly clear that life is a priceless treasure.
但有时最好有一些其它帮助。
我没有时间来准备这次会议，所以只好有什么谈什么。
I've had no time to prepare for this meeting, so I'll have to play it by ear.
消费者对产品味道，口感和包装规格的喜好有着细微差别，有时这种差别是十分微妙的。
There are also nuances in consumer preferences regarding flavor, texture and pack sizes, and we actively address these.
消费者对产品味道，口感和包装规格的喜好有着细微差别，有时这种差别是十分微妙的。
There are also nuances in consumer preferences regarding flavor, texture and pack sizes, and we actively address these.
应用推荐