你都还没有…好好地生活过！
我希望你能好好地生活。
忧虑没有用，让自己好好地生活才最重要。
Sadd useless, let oneself have a good life is the most important.
伤心没有用，让自己好好地生活才最重要。
Sad useless, let oneself live your life is the most important.
——伤心没有用，让自己好好地生活才最重要。
Sad useless, let oneself live your life is the most important.
伤心没有用，让自己好好地生活才最重要。爱情虽美，却不是生活的全部。
Sad useless, let oneself live your life is the most important. Love is beautiful, but is not the life complete.
毕业的时候，我们都说好好地生活，我们都说在老去的时候，我们携手去看天边，去看那些年轻时为了生存拼搏而无暇顾及的风景。
Graduation of time, we all say a good life, we all said in old time, we hand in hand to see sky, to see the young to survive out when to care scenery.
众所周知，如果一个人身体不好，他就无法好好学习或工作，也不能舒舒服服地生活。
As we all know, if a person isn't in good health, he or she can't study or work well, or live comfortably.
“满足基本需要”要求努力和奉献，但一旦那些基本需要得到满足，好好地看一看你的生活和事业选择吧。
“Meeting basic needs” requires effort and dedication, but once those basic needs are met, take a good look at your life and at your career choices.
我知道这或许很难，但你最后依然会走向死亡，所以为什么我尽力地好好生活？
I know it can be hard, but you will ultimately die, so why not make the best of your life?
要想让这一切成真，埃及必须抓住刚争取到的自由好好地加以利用——来证明它确实可以改善整个国家的人们的生活。
For that to happen, though, Egypt will have to take this freedom it just earned and run with it - to show that it really can improve the lives of an entire nation.
你与你的先生都要尽同样的义务来荣耀我们，好好地照顾你的家庭、丈夫、财产、事业，让它繁荣、顺利，那么将会为你的家庭带来和气、平安和富裕，你的小孩将会生活在舒适中。
Take care of your family, your husband's property and business so that it'll prosper, and it'll bring loftiness, security and abundance to your family so that your children will live in comfort.
而如果你能够退一步，给你们彼此一点时间，好好地过你目前的生活，将会更有利于你们的关系。
If you back off, give them some time, and live your life, you'll be doing yourself a big favor in more ways than one.
如果我们个个都有环保意识，好好地对待地球，那么地球会保持干净，非常适合生活，不仅适合我们，也适合我们的子孙。
If we treat it well by being eco-conscious, the earth stays a clean place, perfect for living, for ourselves and for our children.
人们只是想好好地过日子，不想被那些事扰乱生活。
People just want to get along with their work and their life, and don't want to get bothered.
一个人应当好好地安排生活，要使每一刻的时光都有意义。
Arranged one should have a good life, to make each moment of time is meaningful.
“满足基本需要”要求努力和奉献，但一旦那些基本需要得到满足，好好地看一看你的生活和事业选择吧。
"Meeting basic needs" requires effort and dedication, but once those basic needs are met, take a good look at your life and at your career choices.
所以我们若想死得安详，就要学习如何好好过生活：想要安详地死去，就必须培养心灵的宁静和生活的安详。
So if we wish to die well, we must learn how to live well: Hoping for a peaceful death, we must cultivate peace in our mind, and in our way of life.
我没能好好地珍惜每一天的生活。
洁净流淌的水。有的时候我们忘记了她的珍贵。但是事实上，如果早上不能好好地洗一个淋浴，我不知道生活如何继续。
Clean running water. I sometimes take it for granted, but really, I can't live without a warm shower in the morning.
杰夫：残疾人都能这样乐观地生活，我们肢体健全的人就更应该好好生活了。
Jeff: if the handicapped are able to live optimistically, we healthy people should live an even better life.
对，残废人能这样乐观地生活，我们肢体健全的人更应该好好生活了。
Right. If they are able to live optimistically, we healthy people should live an even better life.
好好地感叹生活中的奇迹。
正确的抗衰老观念是在任何年龄段都获得高品质的生活，无论心理还是生理。 不但要活得长久，还要好好地活着。
The proper perspective of well-preserved life is to enjoy high quality of living, both psychologically and physically. It means to live longer as well as better.
利用这股能量和他好好谈谈如何更进一步地将你俩的生活融合到一起。
Capitalize on that energy and initiate discussions about how the two of you may further conjoin your lives.
利用这股能量和他好好谈谈如何更进一步地将你俩的生活融合到一起。
Capitalize on that energy and initiate discussions about how the two of you may further conjoin your lives.
应用推荐