她张开着了眼睛，用充满好奇和期待的眼神俯看着我。
She opened her eyes and looked up at me with curiosity and hopefulness.
他站在离我只有几英尺远的地方，交叠着双臂，好奇地看着我。
He was standing a few feet away from me, arms folded, looking at me curiously.
有好多次我们独处时，我出神地看着她脖子上弯曲的纹路，好奇她耳朵的形状，纤细的手指，还有她的小手。
When we were alone there were times when I found myself absently staring at the way her neck curves, the curious shape of her ears, her slender fingers, her small hands.
考拉也许是很好奇，也许是想感谢我，它沿着树枝爬出来，停在树枝的末端看着我。
Either the koala was curious, or wanted to thank me, as it climbed out along the tree branch and stayed at the end of it just looking at me.
多年来，我看着这房子在这个岬角上雄伟矗立，一直好奇住在里头的是些什么人，他们是做什么行当的。
I had seen the house for years standing majestically on the point and had wondered about who lived there and what they did.
她看着我，眼睛瞪得大大的，充满了好奇。
年幼的孩子们都站住了，都在好奇和惊奇地看着我所在的班级成员——黑色、褐色人种的混合班。
Young children come to a standstill, looking at my class - a mixture of black, brown and so on - in wonder and amazement.
而当某个怪物急冲冲地路过走廊时，我的一双眼睛就这样盯看着它们，仿佛是隔着条马路目睹一场血腥事件一样，好奇，震惊而无助。
When one of the monsters lumbered down the aisle, my eyes were glued to it in the way that eyes will wander helplessly to a bloody accident on the side of the road.
她迷人但不满的脸上那灰色眼睛客气又好奇的回头看着我。
Her grey eyes looked back at me with polite curiosity out of a charming, discontented face.
我很好奇你们有没有给未来的自己写过信，然后看着它们一点点堆积成为你现在的生活。
I'm curious if you guys have ever written anything to your future self and how it stacks up to your current reality.
多年来，我看着这房子在这个岬角上雄伟矗立，一直好奇住在里头的是些什么人，他们是做什么行当的。
I had seen the house for years standing 9 majestically on the point and had wondered about who lived there and what they did.
多年来，我看着这房子在这个岬角上雄伟矗立，一直好奇住在里头的是些什么人，他们是做什么行当的。
I had seen the house for years standing 9 majestically on the point and had wondered about who lived there and what they did.
应用推荐