中午终于和好久不见的竹静和志超吃饭了,聊得很愉快。
This noon I finally had a lunch with Zhujing and Zhichao and we had a pleasant chat.
你好!好久不见你了,事实上从上个星期五就没见你了。
A: Hello! I haven't seen you for ages, not since last Friday in fact.
你好!好久不见你了,事实上从上个星期五就没见你了。
Hello! I haven't seen you for ages, not since last Friday in fact.
杰克,好久不见了。这些天你究竟去哪了?
Jack, long time no see. What on earth have you been doing these days?
你去哪儿度假了?好久不见。你怎么样?你……了吗?当然可以!……似乎做……有…………怎么样?
Where did you go on vacation? Long time no see. What about you? Did you...? Of course!... seem to do... There are... How was...?
太出人预料了!没想到会在这儿碰到你!好久不见了!
What a surprise! I didn't think I'd see you here! Long time no see!
好久不见了,一见就大家都即将毕业了…
好久不见了。直译:自上次见到你以来有很长一段时间了。
好久不见了。直译:自上次见到你以来有很长一段时间了。
应用推荐