你真是运气好,碰上了这样一个好主人。
不过这没关系,他是个好主人。
好主人总是体贴地考虑到客人的需要。
他是一个好主人;他会做一个好父亲。
他是一个好主人;他会做一个好父亲。
我们在国内对外国人都很友好,做一名好主人。
不,我的好主人;
伊夫琳:对呀!河马是很会款待其他动物的好主人呢!
她叹了口气,回答是他的好主人凯新自己,他既不能吃东西也不能说话了。
She replied, with a sigh, "her good master Cassim himself: and that he could neither eat nor speak."
曾有人说:“想要做一个好主人,首先要从客人的角度考虑问题。”
布鲁克:我很抱歉,妈妈。 妈妈:别担心,亲爱的。我可是个好主人。你先去休息。耶诞…
I'm sorry, Mom. Mom: Don't worry, dear. I'm a great host. Now get some rest. Merry …
当摩诃都塔刚看到狄发拉时,先是很惊讶,接着就用沙哑的声音说:“我那仁慈的好主人以为我偷了他的钱袋,想把我屈打成招。”
Seeing Devala, Mahaduta started with surprise, and then said hoarsely, "My kind master thought I'd stolen that purse. He had me whipped so that I would confess."
那天他要到巴塞尔去,在一家他主人命名的好旅馆里过夜。
He was to go to Basle that day and spend the night at a good hotel which his master named.
主人说:“汉斯,你是个忠实的好仆人,所以你的报酬会很优厚的。”
The master said, "You have been a faithful and good servant, Hans, so your pay shall be handsome."
我的主人只是摇摇头,说:“还没好。”
我宁可跟辛德雷坐着,听他那可怕的言语,也比跟这个‘小主人’和他那可靠的助手,那个糟老头子,在一起好!
I'd rather sit with Hindley, and hear his awful talk, than with ' 't' little maister "and his staunch supporter, that odious old man!"
阿里是个不错的主人,但也许算不上西方女人眼中的好丈夫。
Ali was a good host, but perhaps not yet a Western woman's idea of a good husband.
Dogbo(养狗守则)指英国法院发布的一份官方文件,要求家中养有危险性凶猛犬的主人管控好自家狗的行为。
Dog behavior order (Dogbo) refers to an official document issued by a British court instructing the owner of a dangerous dog to control the dog's behavior.
我们的主人不像其他狗的主人那样好。
虽然我不能说我是一个温柔的看护,可是约瑟夫和主人总不见得比我好。而且虽然我们的病人是病人中最麻烦、最任性的——可是她总算起死回生了。
Though I cannot say I made a gentle nurse, and Joseph and the master were no better; and though our patient was as wearisome and headstrong as a patient could be, she weathered it through.
一旦将这些鸟类标本放置好,这两位研究人员就记录巢主人的反应。
Once the stuffed birds were in place, the two researchers recorded the reactions of the nestholders.
快乐的人都明白,他们必须做生活的主人,把握好自己的生活,以免产生无助无奈和受害者的情绪。
Happy people know that they must exercise mastery in their lives, show control in their life in order to guard against feelings of being helpless and victims.
艾伦反复尝试要主人对待那只动物好一点,或者把它送给可以好好对待它的人。
Allen had repeatedly tried to get the owner to take better care of the animal, or to give it away to someone who would.
他聪明、强壮、伶俐,他尽力搬运,主人好象也满意。
He was intelligent, robust, adroit; he did his best; the master seemed pleased.
主人说,好,你这又良善又忠心的仆人。你在不多的事上有忠心,我把许多事派你管理。
His Lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy Lord.
主人说,好,你这又良善又忠心的仆人。你在不多的事上有忠心,我把许多事派你管理。
His Lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy Lord.
应用推荐