但是我知道我的问题给她造成了痛苦。
这个悲剧给她造成精神上的创伤。
你的话给她造成的伤害永远不会愈合。
任何虚伪和欺骗,都会给她造成巨大的伤害。
任何虚伪和欺骗,都会给她造成巨大的伤害。
除了自赎,他没有别的办法来弥补对她造成的伤害。
她的身份问题为她造成很多困惑,同时,也带来了丰富的创作灵感!
The question of her identity has been a source of great angst as well as a rich seam of creativity!
随着许多工作去做来弥补对她造成的损害,对地球母亲的尊敬必定归还。
Respect for the Mother Earth must return, as there is much work to do to make good the damage caused to her.
在医生取出蜘蛛后,这名女士就恢复正常了,蜘蛛没有对她造成任何伤害。
The patient, after the doctor removed the spider, got fine again and suffered no injury from the incident.
她的能力将在今年举行的7个州的地方选举中受到检验,结果可能会对她造成伤害。
She will be tested by seven regional elections this year. The results could wound her.
她觉得,简自从来到海伯里以后,给她造成痛苦的种种根源中,最糟糕的一定是她爱玛了。
Of all the sources of evil surrounding the former, since her coming to Highbury, she was persuaded that she must herself have been the worst.
她说她的丈夫在一个家暴每天都会发生的环境里长大,所以他很难意识到他的行为对她造成的精神伤害。
She says that her husband grew up in an environment where domestic abuse happened every day. Therefore, she says, it was very difficult for him to recognize the emotional harm his actions caused her.
这给她造成了困扰,尽管从表面上,她对孩子们表现出比以往更多的温柔和关切,好象是她有多么疼爱他们似的。
This troubled her, and in her manner she was all the more gentle and anxious for her children, as if she loved them very much.
报道称,戴维斯也谈到,国际田联在试图通知塞门娅的过程中遭到了南非田径协会的阻挠:“如果我们不能尽快和塞门娅取得联系,南非田协的举动将对她造成严重后果。”
Davies was reported as adding that the IAAF's attempts to inform Semenya were being blocked by ASA: "ASA's actions can have serious consequences for Semenya if we are not able to speak to her soon."
然后她撞了司机,造成了事故。
他(她)的突然发怒可能会使同事或顾客不高兴,给机构造成直接或间接的损失。
In a flash of temper he or she may upset fellow workers or customers, causing a direct or indirect loss to the organization.
对王妃来说,这次访问这个饱受战争蹂躏的国家是一个绝佳的机会,利用她的声望向世界展示地雷能造成多大的破坏和痛苦。
For the Princess, the trip to this war-torn country was an excellent opportunity to use her popularity to show the world how much destruction and suffering landmines can cause.
可以找出造成她垮台的一些因素。
It is possible to isolate a number of factors that contributed to her downfall.
她知道难以挽回已造成的损失。
She knew it would be difficult to undo the damage that had been done.
她跌倒造成了脑震荡。
她落下马来,造成肩关节脱位。
她声称她的问题是媒体造成的。
疾病对她的身体造成极大的损害。
她的来访造成的士气提升作用真是惊人。
父亲去世对她的童年造成巨大影响。
父亲去世对她的童年造成巨大影响。
应用推荐