她脾气不好时，真是令人头痛。
她脾气变得更坏，对他的依赖更重了。
她脾气暴躁。
她脾气暴躁。
甚至她自己党派的人都觉得她脾气暴躁爱唠叨，在过道里对她很冷淡。
Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.
她以前对我们很好，但最近她脾气暴躁。
She was kind to us before, but recently she had a chip on her shoulder.
她刚刚开始采用诸多广为人知的减肥食谱的第一项：全流食养生法，这让她脾气暴躁。
She had just that day begun the first of many well-publicized diets: an all-liquid regimen that left her grumpy.
我当时就发现她脾气不怎么好。
他不喜欢凯伦，因为她脾气不好。
她脾气不好，这么点小事就能惹她发火。
She has a quick temper. Such little things will fire her up.
她脾气虽然很坏，但从不在孩子们面前发怒。
Though she is irritable, she never loses her temper in front of children.
是呀，只是不幸的是她脾气可不像她喜欢的苹果那么可爱。
Yes, unfortunately, her temper is not as sweet as the apples she likes.
假设你有一个团队成员叫南茜，她脾气率直，不擅于社交，还经常因为心直口快得罪你。
Say you have a team member Nancy who is very blunt in her communication and who often upsets you with her direct pronouncements.
“她脾气很坏，”他爱说，“可她是一个漂亮的贵妇人，先生，一个漂亮的贵妇人。”
"A devilish temper she had," he would say. "But she was a dem fine woman, Sir, a dem fine woman."
段先生说道：“我知道她脾气爆，但是却没想到会有这一出。”——然而段先生却不愿意透露那道题到底是什么。
"I know that she has bad temper but I didn't see this coming," said Duan, who was unwilling to reveal the contentious math question.
她脾气又发作了，我母亲已不像以前那么年轻，结果……那是个意外，阿利安娜没法控制自己，我母亲被杀死了。
She had one of her rages, and my mother wasn't as young as she was, and … it was an accident. Ariana couldn't control it. But my mother was killed.
她从没发过脾气，这说明她很有涵养。
她甚至开始怀疑自己是不是脾气暴躁。
She actually began to wonder also if she was nasty tempered.
她突然大发脾气。
她一发脾气说话就难听。
人人都佩服她的耐心和永不衰减的好脾气。
她竭力按住性子，不发脾气。
她几乎哭个不停，还大发脾气。
她累的时候就爱发脾气。
她发脾气是因为她的梳妆室没有漆成蓝色。
She threw a hissy fit because her dressing room wasn't painted blue.
她动辄就发脾气。
她动辄就发脾气。
应用推荐