• 生活平静几乎有些枯燥

    Her life was sedate, almost mundane.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 做志愿工作使生活了意义。

    Volunteer work gives her life (a sense of) purpose.

    《牛津词典》

  • 设法骗取信任进入了生活

    He managed to worm his way into her life.

    《牛津词典》

  • 一步步巧妙地走进了生活

    He gradually insinuated himself into her life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 生活似乎又没方向

    Once again her life felt lacking in direction.

    《牛津词典》

  • 生活似乎毫无价值。

    Her life seemed to have lost all meaning.

    《牛津词典》

  • 孩提时代起生活一直网球为中心。

    Since childhood, her life has revolved around tennis.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个过程中艾薇生活充满意义

    In the process, Ivy filled her life with meaning.

    youdao

  • 生活就是接连不断的聚会

    Her life was one long whirl of parties.

    《牛津词典》

  • 生活就是没完没了的聚会娱乐

    Her life is one long round of parties and fun.

    《牛津词典》

  • 生活没有业余爱好时间

    Her life was too full to find time for hobbies.

    《牛津词典》

  • 工作她的生活增添新的内容

    Her job added a new dimension to her life.

    《牛津词典》

  • 遽然离世使的生活完全乱套了。

    His sudden death turned her world upside down.

    《牛津词典》

  • 正视生活永远改变了事实

    She had to face the fact that her life had changed forever.

    《牛津词典》

  • 生活越来越朝着要的方向发展。

    Her life was heading more and more where she wanted it to go.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 从两部传记出版可以看出,人们对生活工作越来越感兴趣

    There has been increasing interest in her life and work, as witnessed by the publication of two new biographies.

    《牛津词典》

  • 的生活显示出这个村庄发生的巨大变化。

    Her life shows the great changes have taken place in the village.

    youdao

  • 复一年,她的生活改变了。

    Year after year, her life changed.

    youdao

  • 给了她的生活一个新的开始。

    It gives her a new start on life.

    youdao

  • 她的生活很艰难,但每天都打扮得漂漂亮亮。

    Although her life was hard, she was always nicely dressed every day.

    youdao

  • 这个特殊的日子,朱在社交媒体上向中国青年致以问候,并分享了她的生活和职业经历。

    In a social media post, Zhu showed her greetings to China's youth on this special occasion and shared her experience in life and career.

    youdao

  • 时候生活真的很艰苦

    She really lived a hard life at that time.

    youdao

  • 然后意识到,生活已经不再所愿。

    She then realized that her life no longer matched her vision for it.

    youdao

  • 很难推测出生活造成什么样影响

    It is impossible to calculate what influence he had on her life.

    youdao

  • 事实上没有时间享受家庭生活因为的生活完全投入给了她的工作

    In fact, she has no time for family life, since she gives her life to her job completely.

    youdao

  • 仍然想念妈妈,并且清晰地记得那些我用我的不耐烦生活变得痛苦的时刻。

    I missed my mom still and remembered with melancholy clarity the moments when I'd used my impatience to make her life miserable.

    youdao

  • 名驾车者手机分了心,闯了一个红灯到了。从此,她的生活颠覆了。

    Her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.

    youdao

  • 名驾车者手机分了心,闯了一个红灯到了时,她的生活颠覆了。

    But her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.

    youdao

  • 意味着黑格尔不是唯一试图塑料生活剔除的——甚至不是唯一一个在博客上谈论这种努力的人。

    Which means Haegele isn't the only person trying to cut plastic out of her lifeshe isn't even the only one blogging about this kind of endeavor.

    youdao

  • 自我完善一个人对生活让步接受

    Ego Integrity is when one comes to terms with his or her life and accepts it.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定