毕竟我知道什么才是她的最爱。
我们发现慈善真的是她的最爱。
‘国王的演讲’是她的最爱。
这化妆品牌子是她的最爱。
爱情电影是她的最爱。
芭蕾是她的最爱。
我问了他们那个景点是他们最喜欢的，朱莉娅说恐龙丛林是她的最爱。
I asked them which attraction they liked best. Julia said that the Dinosaur Jungle was her favourite.
凯特虽然有成百上千的帽子和羽毛头饰，但花朵装饰的头饰是她的最爱。
Whilst she has hundreds of hats and fascinators, her favourite style is a floral embellished piece of headgear.
在他的对手眼中，他固然不值一提，但在小怜的一生中，他却是她的最爱。
In the eyes of his opponents, he is certainly worth a mention, but Xiao Lian's life, he was her favorite.
红玫瑰是她的最爱，她的名字也叫玫瑰，每年他都会送给她玫瑰花，上面系着漂亮的蝴蝶结。
Red roses were her favorites, her name was also Rose. And every year her husband sent them, tied with pretty bows.
不过，她带回来的影像大部分还是那些爱说三道四的娘们儿以及她的最爱———争先恐后的小孩儿。
But mostly she brought back images of gossiping women and her favourite, scrambling children.
在当地杂志的一次个人采访中，特蕾莎•梅曾表示，鞋子是她的最爱，而她对自己的鼻子不太满意。
Theresa May has said her shoes are the "greatest love" of her life and that she dislikes her nose, in a revealing personal interview with a local magazine.
阿斯特尔夫人把财产给予了大都会艺术博物馆、洛克菲勒大学、布郎克斯动物园、以及她的最爱：纽约公立图书馆；
Mrs Astor gave to the Metropolitan Museum of Art, Rockefeller University, the Bronx Zoo and, her special favourite, the New York Public Library;
因为没有吃饱，我女儿叫我去给她买一种她最爱吃的火腿肠。
Because of not being full, my daughter asked me to buy a kind of her favorite ham sausage for her.
我出去给她买她最爱吃的火腿肠去了。
这家小咖啡馆的老板过去常做各种食物，但后来她意识到她最爱巧克力。
The owner of this small cafe used to cook all kinds of food, but then she realized she preferred chocolates to anything else.
在我的“美食月”七月，我写了信给朱莉，她曾在我最爱的餐厅当过厨师。
In July, my "food" month, I wrote to Julie, who used to cook at my favorite restaurant.
她手提最爱的香奈儿包包，手上甚至还拿了一只红玫瑰。
She even carried a single red rose, along with her favourite Chanel bag.
如果你们能让我拥有她，我一定会对待她像我最爱的那样带着最大的荣誉和尊敬。
If you will let me have her, she shall be treated with the greatest honour and respect as one dearly beloved.
她的指尖发绿，这是因为常挖她最爱吃的野生洋葱的缘故。
Her fingertips were green from digging up the wild Onions she loved to eat.
当我走进她在伯克利的房子时，她用一个桃子馅饼(我最爱吃的)迎接我，那是她亲手烘焙的。
When I walked into her house in Berkeley, she greeted me with a peach pie-my favorite-that she'd baked herself.
她一连呆坐几个小时，在丈夫最爱的椅子上。
考威尔说：“她知道我们会是这种反应，你就去看看她演唱过程中脸上那满意的表情，那是我最爱的时刻之一。”
"She knew we were going to have that reaction and just to see that look of satisfaction on her face midway through - it was one of my favourite moments," Cowell said.
戴安娜肯定希望我们在这里做出承诺，一定要保护她最爱的两个孩子，威廉和亨利，不让他们走她的老路。
She would want us today to pledge ourselves to protecting her beloved boys William and Harry from a similar fate and I do this here Diana on your behalf.
男人最爱的是圣·露西亚的眼睛，圣·露西亚就把她的眼睛给了他。
The thing the man loved most about Saint Lucia was her eyes.
男人最爱的是圣·露西亚的眼睛，圣·露西亚就把她的眼睛给了他。
The thing the man loved most about Saint Lucia was her eyes.
应用推荐