玛丽·安托瓦内特在断头台被处死后，她的嘴唇动了动，试图要说话。
After Marie Antoinette was guillotined, her lips moved in an attempt to speak.
他轻轻地吻了一下她的嘴唇。
她的嘴唇微微张开。
她的嘴唇靠近他的头，她的气息轻挠他的耳朵。
Her lips were close to his head and her breath tickled his ear.
她的嘴唇干裂了。
如果她向他倾身，他就把脸转向她的嘴唇。
If she leans toward him, he turns his cheek toward her lips.
突然，我看到她的嘴唇开始颤抖，眼泪开始从她的脸颊流下。
Suddenly, I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks.
她的嘴唇轻触了他的鼻子。
看，她的嘴唇吸走了我的灵魂。
他吻了她的嘴唇。
甚至她的嘴唇也是苍白的。
她的嘴唇因激怒而抽搐着。
她的嘴唇紧闭着，双方的敌对情绪增加了。
Her lips tightened. The feeling of mutual antagonism was increased.
她让我摸她的嘴唇和喉咙，感觉它们是怎么动的。
她的嘴唇吸走了我的灵魂，看啊，它在那儿飞翔！
她的嘴唇紧闭着。
圣人ebba不仅割了她的鼻子，也割了她的嘴唇。
Saint Ebba had not only severed her nose, she had also severed her lip.
她的嘴唇没动，但是脸上放出光彩，绽开了美丽的笑容。
And though her lips do not move her face lights up in a beautiful smile.
突然，我看见她的嘴唇开始颤抖，眼泪顺着她的脸颊落下。
And suddenly I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks.
你可以亲吻她的嘴唇、脸颊、额头……任何地方，由你决定！
You can kiss them on the lips, on the cheek, on the forehead…it’s up to you where!
你可以亲吻她的嘴唇、脸颊、额头……任何地方，由你决定！
You can kiss them on the lips, on the cheek, on the forehead... it's up to you where!
她一开始说不用，但他看见她的嘴唇在颤抖，就又问了一次。
She said no at first, but he saw her lips trembling and asked again.
“我并没有打你呀！”凯蒂咕噜着，咬住她的嘴唇，以防感情再一次爆发。
I didn't strike you! 'muttered Cathy, chewing her lip to prevent another burst of emotion.
一位全科医师推断凯莉患了严重的感冒，但在24小时内，她的嘴唇开始发青。
GP suggested that Kaylee was suffering from a bad cold, but within 24 hours her lips turned blue.
因此她有我们说过的那种白色，那白色的光辉把她的嘴唇和眼睛全笼罩起来了。
The result was the whiteness which we have mentioned — a whiteness which covered even her lips and her eyes with radiance.
一个女孩很紧张，我说话时她的嘴唇一直在动，重复的念叨她想用英语问我的问题。
One girl was so tense her lips moved all through my talk as she rehearsed, repeatedly, the question she planned to ask me in English.
她的嘴唇动了动，在门的碎片将要脱开铰链时，她说，她得声音坚定而平静，‘我叫艾丽莎。’
Her lips move and a moment before the door splinters off its hinges she says, her voice strong and quiet, 'My name is Alisa.'
她的嘴唇动了动，在门的碎片将要脱开铰链时，她说，她得声音坚定而平静，‘我叫艾丽莎。’
Her lips move and a moment before the door splinters off its hinges she says, her voice strong and quiet, 'My name is Alisa.'
应用推荐