那孩子抬起一双大眼睛，一滴眼泪几乎掉下来，不过在黑暗中没有人看见，她细声回答。
The child raised her great eyes, in which hung a tear, which was not visible because of the darkness, and replied gently.
在他从跳舞中退出来时，眼睛看见了苔丝·德北菲尔德，老实说，因为先前没有选中她，她的一双大眼睛里含有微微的怨恨。
As he fell out of the dance his eyes lighted on Tess Durbeyfield, whose own large orbs wore, to tell the truth, the faintest aspect of reproach that he had not chosen her.
她后来一点办法都没有，才把两只瞪得像野兽一般的大眼睛瞅着他，大声喊道。
She cried at length, in desperation, her larger eyes staring at him like those of a wild animal.
她后来一点办法都没有，才把两只瞪得像野兽一般的大眼睛瞅着他，大声喊道。
She cried at length, in desperation, her larger eyes staring at him like those of a wild animal.
应用推荐