她甚至每天步行三英里去上学,因为她没有钱。
She even walked three miles to school each day because she didn't have any money.
星期六,她不上学也没有作业,所以星期六下午她总是去看电影。
She has no lessons and no homework on Saturdays, so she always goes to the cinema that afternoon.
玛丽没有上学,因为她病了。
这些年我还没有意识到她的优点;我从她身上学到不少东西,影响了我的家务事。
I haven't just recognized her strong points over the years; her strengths have actually rubbed off on me, and proactively influenced my domestic routines.
昨天她没有走路去上学。
直到有一天,萨莉的爸爸抓到她和一个男孩说话,第二天她没有来上学。
Until one day Sally's father catches her talking to a boy and the next day she doesn't come to school.
她感到在课上学到的大部分知识都没有实际用途。
She felt that most of what she learned in the coursewas of no practical use.
也有人希望去上学,在那里她遇到爱恶作剧的时候,但没有很好的巴特。
Also have got one's wish to go to school, where she met while love, make practical joke but did very good bart.
今天早上她没有来上学。
她从邻居家的垃圾中找吃的,因为没有鞋穿冬天没法上学。
She eats from the neighbour's garbage and can't go to school in winter because she has no shoes.
里姆说她因离婚而遭唾弃,现在被扫地出门。没有丈夫和父亲的资助,她无法上学。
Reem says she has been stigmatized by her divorce and now lives the life of an outcast. Without a husband or father to support her, she cannot attend school.
她生病了,因此没有上学。
你知道,范妮没有家,也没有朋友,伯德伍德先生好心地给她付钱让她去上学,还在你叔叔这里给她找了事干。
You know, as she had no family or friends, he was kind enough to pay for her to go to school, and found her a job here with your uncle.
有一天,上学途中,我走进一家熙熙攘攘的商店,没有行这个礼,以为没有人会留意,不料给一个店员抓住。她怒道:“你不懂德国人的见面礼吗?”
On my way to school one day I went into a busy shop without making the greeting, thinking no one would notice, but a shop assistant pounced on me, saying angrily, "Don't you know the German greeting?"
她没有来上学,可能是病了。
我还记得,我八、九岁上学时,我的老师把她女儿的跳舞短裙带到教室里,问我们有没有人要穿。
I also remember at school when I was eight or nine years old my teacher had brought her daughter's tutu and asked anyone if they wanted to try it on.
作为一个女孩,她拼命渴望接受教育,但似乎没有希望。她父母都是农民,供不起她上学。
As a girl, she desperately yearned for an education, but it seemed hopeless: her parents were peasants who couldn't afford to send her to school.
同坐的另外一个人表示很惊讶,她当年上学的时候从来没有听说过这些,而她刚刚从清华毕业几年罢了。
Another person at the table expressed surprise—she hadn't heard of them when she studied at Tsinghua just a few years earlier.
她由于生病而没有来上学。
昨天她呆在家里,而没有去上学。
当珍妮5岁的时候,她终于可以去上学了,可是她却没有交到朋友。
When Jenny turned five years old, she started going to school. She was having difficulties making friends though.
当珍妮5岁的时候,她终于可以去上学了,可是她却没有交到朋友。
When Jenny turned five years old, she started going to school. She was having difficulties making friends though.
应用推荐