-
他知道可以依靠她来应付这种局面。
He knew he could depend upon her to deal with the situation.
《牛津词典》
-
请你弄清楚她来不来开会好吗?
Could you ascertain whether she will be coming to the meeting?
《牛津词典》
-
她奶奶对她来说似乎是个可怜的人。
Her grandmother seemed to her a pitiable figure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很愿意让她来和我们住在一起。
I'd love her to come and live with us.
《牛津词典》
-
那个家庭的纠纷都由她来调解。
She's the peacekeeper in that family.
《牛津词典》
-
胜利现在对于她来说已遥不可及。
Victory is now out of her reach.
《牛津词典》
-
他瞥了她一眼,但似乎没认出她来。
He glanced briefly towards her but there was no sign of recognition.
《牛津词典》
-
我从前见过她,不过现在认不出她来。
I've seen her before but I just can't place her.
《牛津词典》
-
我试试看能不能帮你叫她来。
I'll see if I can call her for you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他感到对她来说自己不过是一张餐券。
He suspected that he was just a meal ticket for her.
《牛津词典》
-
她来了,绕过拐角过来了。
There she is, coming round the corner.
《牛津词典》
-
对她来说,整个计划不过是场儿戏而已。
For her the whole project was just a game.
《牛津词典》
-
1 000元对她来说不过是区区小数。
$1 000 is a mere trifle to her.
《牛津词典》
-
她说他的去世对于她来说是个巨大的损失。
She said his death was a great loss to herself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对她来说,那不值一提。
That's small fry to her.
《牛津词典》
-
她来回走动,挥动着双臂使身体暖和起来。
She walked up and down, flapping her arms to keep warm.
《牛津词典》
-
对她来说,书就像面包一样是生活的必需。
For her, books were as necessary to life as bread.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她不要家人帮忙,对她来说这是个原则问题。
She refuses to allow her family to help her as a matter of principle.
《牛津词典》
-
她来自一个医生世家。
She came from a long line of doctors.
《牛津词典》
-
她带信儿说她来不了。
She sent word (that) she could not come.
《牛津词典》
-
她来住所看了一下。
She came by the house.
《牛津词典》
-
她来回摇动着婴儿。
She rocked the baby to and fro.
《牛津词典》
-
她回信说她来不了。
She wrote back saying that she couldn't come.
《牛津词典》
-
她说她来不了啦。
She said that she couldn't come.
《牛津词典》
-
她看上去如此焦虑不安,我差点儿认不出她来了。
She looked so haunted, I almost didn't recognize her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他执意要她来。
He insists that she should come.
《牛津词典》
-
他执意要她来。
He insists that she come.
《牛津词典》
-
她来访问英格兰,在詹姆斯一世的王宫受到了接见。
She came to visit England, where she was presented at the court of James I.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多和她有共同遭遇的人给她来信,对她表示支持。
She received many letters of support from fellow sufferers.
《牛津词典》
-
对于她来说,在这个世界上没有比孩子更重要的了。
The children matter more to her than anything else in the world.
《牛津词典》