说她是女人，不如说她是男人。
只选择这样的女人做妻子：假若她是男人，你会选她做朋友。
Choose as a wife only the woman you would choose as a friend if she were a man.
她是男人奋斗的动力，是男人心灵的依靠，是男人回归的港弯。
She is either the man's motivity of struggling or the man's heart-backing and recursive harbor.
“怎么办呢，如果有人说她是男人，而她真的不是男人的时候？”上帝使她看起来如此。
"What can I do when they call her a man, when she's really not a man?" It is God who made her look that way.
她相信自己的判断和观点，她是男人仰慕的中心-诚实，热心的盖尔，富有稳重的伍德，以及虚伪狡诈的罗伊。
She believed in her own judgments and views. she is the focus of admiration-honest and kind-hearted Gaelic, rich and stable Wood, hypocritical Roy.
卡伦说她是个变性人—一个想变成女人并被女人吸引的男人。
Karen said she is a transgender—a man who wants to be a woman and is attracted to women.
这个男人很快就点头表示同意，然后指向他的妻子说：“她是我们家最健谈的人。”
This man quickly nodded in agreement, and then he gestured toward his wife and said, "She's the talker in our family."
如果她是一个男人，你顶多会遭遇“不公平解雇”的指控——这种案子不会成为重大新闻，而且他们索要的补偿也很少。
If she were a man, you would simply risk being sued for unfair dismissal - and those cases do not make the headlines and the payouts they command are small.
站在她一旁的男人并不是我的父亲，这段婚姻她一直没有对我说过。照片上她是那么年轻，有点让人担心，然而最让我感到难安的是照片上她的表情。
That the man beside her was not my father, that she'd kept this marriage a secret from me, that she had been disturbingly young - none of this unsettled me as much as her expression.
看到我迷惑不解的表情，她微笑着，然后描述这几十年来她是如何忍受这段痛苦的婚姻，和一个脾气暴躁，谩骂不休的男人。
Seeing my bewilderment, she smiled and went on to describe how she had endured decades in an unhappy marriage with a gruff, verbally abusive man.
“我去那儿的其中一个目的是研究这样一个体系，在这个体系中，男人并不享有西方世界里的那种权利，”伊芙琳·布莱克伍德说，她是普度大学的一位人类学教授。
"One of the reasons I went there was to study a system where men don't have the kind of power we are used to in the West," said Evelyn Blackwood, an anthropology professor at Purdue University.
普通男人并不期待当今名模，因为，尽管她是个完美的基因传播媒介，但他知道他没有可能。
The average man is not needy for the supermodel du jour, because although she might be a perfect vehicle for his genes he knows he doesn't stand a chance.
根本不理解她是个女人而你是个男人。
不明白她是女人而你是男人。
Don't: Not Understanding That She's a Woman and You're a man.
那人说：这是我骨中的骨，肉中的肉，可以称她为“女人”，因为她是从“男人”身上取出来的。
The man said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called 'woman', for she was taken out of man."
因为她生的美丽，所以被男人追求；因为她是女人，所以被男人俘获。
Because of her beauty, she was pursued by men because she was a woman, so she was captured by men.
倘若她是个出色的演员的话，像他这样的男人会赞许她的。
If she were a fine actress, such men as he would approve of her.
一个女人嫁给一个男人，不是因为爱他，而是因为他有钱。你觉得她是堕落吗？
Do you think it degrades a woman to marry a man, not because she loves him, but because he is rich?
她是一个经常招来男人赞叹目光的漂亮女孩。
She is a beautiful girl who always gets admiring stares from men.
她是全世界公认超过一半男人和女人心中的向往，而我，是那个被允许可以睡在她身边和拥抱她肩膀的人。
She is the ideal of more than half of men and women on earth, and I was the one allowed to fall asleep next to her and to hug her shoulders.
一个女子的寂寞就是这样的不堪一击。如果一个男人对我伸出手。如果他的手指是热的。她是谁对我其实已经并不重要。
A woman's loneliness is so fragile. If a man to my hand. If his finger is hot. Who is she to I had actually is not important.
一个女子的寂寞就是这样的不堪一击。如果一个男人对我伸出手。如果他的手指是热的。她是谁对我其实已经并不重要。
A woman's loneliness is so fragile. If a man to my hand. If his finger is hot. Who is she to I had actually is not important.
应用推荐