她是你的朋友吗？
我想她是你的祖母西尔维娅。
她是你姐姐留下的孩子吗？
她是你孩子的妈，也是一个会持家的女神，既要打理家务维护家庭，同时还要有个成功的事业和无数其它的责任。
She is the mother of your children and a domestic goddess that runs your household and your family while still succeeding in a career and myriad other duties.
为什么没有告诉我她是你的妻子？
她是你所能想到的最勇敢的人。
你应该感到幸运，她是你姨妈。
她不是普通的玫瑰。她是你的玫瑰。
你每天都告诉她，她是你唯一想念的人吗？
你的爱人是你的力量，她是你存在的理由。
Your love is your strength. It is the basis of your existence.
她是你另一个女朋友吗？
还是寻求别的办法，因为他或她是你的朋友？
Or you are gonna look the other way 'coz he or she is your friend?
因为她是你的最后一个，但是你是她的第一个。
她是你的女朋友？
她是你的老师吗？
她是你妻子。
但如果她是你爱的那个人，你就得，接受这一点，因为这是她想要的。
But if she is the person you love, then you have to accept it, because that's what she wants.
你开始了讲演并以这个老板为焦点，毕竟，她是你必须要说服的人，对吗？
You begin your presentation and you focus your attention on the boss. After all, she's the one you have to convince, right?
鬼魂说：“哈姆雷特，不要伤害皇后，因为她是你的母亲；尽快杀死克劳迪斯。”
It said, "Hamlet, do not harm the queen, because she is your mother; kill Claudius as quickly as possible."
你回家告诉Lily关于你现在所面对的这个问题，她是你的妻子，她会理解的。
You go home and tell Lily about this problem you have now. She is your wife and I am sure she will understand.
她是你生命中的爱，他抬起眼睛望着我说，眼中凝视你的那种魔力和火焰扑射过来。
She’s the love of your life, he said, looking up at me, and the force of his gaze, the fire in his eyes, threw me right across the room.
一个女人喜欢去相信她是你生命中的唯一一个女性，即使这种感觉只是在你们的一两次约会中。
A woman likes to believe she is the only female in your life, even if it is just for one two hour date.
此刻，另一个人-不管他/她是你母亲、丈夫或是最好的朋友，不同意于你，看似绝不可接受。
At the moment, it seems absolutely unacceptable that this other person—whether it's a mother, a husband or a best friend—disagrees.
很多进行自上而下解释的人，也包括我，都将它听为，“她是你在《新闻周刊》杂志上，所读到的女孩”。
And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."
本来，爱她是你的权利，但爱不爱你则是她的权利，而你却想在自己行使权利的时候剥夺别人行使权利的自由。
Originally, the love that she is your right, but love your is her right, but you want to exercise their rights in their own time to deprive others of the freedom to exercise their rights.
她是你孩子的妈（如果你有的话），也像一个会持家的女神，既要打理家务维护家庭，同时还要有个成功的事业和无数其它的责任。
She is the mother of your children (if you have them) and a domestic goddess that runs your household and your family while still succeeding in a career and myriad other duties.
他的父亲，一位二战时的飞行员和他的母亲(她是你能想象到的最无私的那种家长)都非常热爱自然界，小法雷尔可以养蛇、蜥蜴和老鼠当宠物。
His father, a Second world War pilot, and his mother (" the most unselfish parents you could imagine ") adored the natural world and Farrell would 'keep snakes, lizards and rats as pets.
你可以看出，她是在装模作样。
你可以看出，她是在装模作样。
应用推荐