她抬起头侧向一边看着我。
她抬起头，看见我的衣服和打扮露出不能置信的表情。
She looked up, then did a double take when she saw my dress and makeup.
当艾米完事后，她抬起头，看到罗伊的妈妈和一个男人在一辆卡车旁边看着。
When Amy was done, she looked up and saw Roy's mama and a man watching beside a truck.
“你从来没有那样吻过一个人。”她抬起头说。
"You never kiss a person in that way," she said when she lifted her head.
说着，她抬起头，猫又出现了，坐在一根树枝上。
As she said this, she looked up, and there was the Cat again, sitting on a branch of a tree.
是的，重复了，她抬起头来笑了。
她抬起头微笑着向伦纳德望去。
当她抬起头，她满脸通红，挂满泪水。
When she lifted her head from Henry's coffin, her face was red and wet with tears.
她抬起头，用困惑的目光看着他。
她抬起头，一滴泪珠滑下了她的脸颊。
她抬起头的数目为唱片店，并呼吁他们。
She looked up the number for the record shop and called them.
她抬起头，若无其事的摊开手掌，掌心向上。
She raised her head and nonchalantly extended her hand, the palm up.
她抬起头，眉毛扬起，意味深长地看着我。
她抬起头看着他，微笑地问道，他的一天可好。
她抬起头看着他：一位开凯迪拉克的中年变态佬。
She raises her head and looks at him: middle-aged weirdo in a Cadillac.
当她抬起头看我的时候，微笑起来却十分费劲。
Her head was bowed and when she raised it to look at me, she could barely smile without pain.
她抬起头，看到了一只穿着外套的白色兔子走了过去。
然后她抬起头，静静地看着老人一遍又一遍地旋转硬币。
Then, she looks up at the old man and silently watches him as he spins his COINS over and over.
终于，她抬起头看着我说：“克莱尔，他一定是个魔鬼。”
Finally she raises her face toward me. “But Clare, ” says mygrandmother, “he must be a demon.”
当她抬起头，用充血的眼睛看我时，我心里泛起一阵莫名的情绪。
Nothing could explain the feeling that coursed through me when she looked up at me with blood-filled eyes.
她抬起头时，他只笑着说了一句，原来，媳妇给洗脚这么舒服啊！
She looked up, he just laughed and said, originally, daughter-in-law to wash so comfortable ah!
她抬起头,微笑地看着他,脸颊泛出淡淡红晕,眼里流露出温柔和坦诚。
She looked up at him with a smile. A soft pink crept over her cheek, and her eyes were kind and frank.
最后我开门出去，从经理秘书旁边经过时，她抬起头问道：又要求加薪了？
When I finally opened the door and passed the manager's secretary, she looked up and inquired, Asking for a raise again?
她抬起头时，他只笑着说了一句，原来，媳妇给洗脚这么舒服啊！她便哭了。
She looked up, he just laughed and said, originally, daughter-in-law to wash so comfortable ah! She cried.
最后我开门出去，从经理秘书旁边经过时，她抬起头问道：“又要求加薪了？”
When I finally opened the door and passed the manager's secretary, she looked up and inquired, "Asking for a raise again?"
她换了个地方，那声音又告诉她那里没有鱼，她抬起头看见一个很不高兴的男人盯着她。
So she moves again, and the voice tells her there are no fish in there. She looks up and sees an irritated man staring down at her.
爱丽丝听到远处有脚步声，就不再哭了。她抬起头擦干眼泪，这时那只白兔走进了大厅。
Alicestopped crying when she heard footsteps in the distance. She looked up and dried her eyes as the white rabbit came into the hall.
她惊讶地抬起头。
她惊讶地抬起头。
应用推荐