她把一切都表露在脸上,不管她开心与否。
She shows everything on her face, whether she is happy or not.
这里有一些关于如何让她开心的建议。
女人点点头,鲍勃给她端上食物,然后看她开心地吃着。
The woman nodded and Bob served her the food and then watched her as she ate happily.
似乎我也不能做些事情让她开心。
但是,所有这雨可以让她开心。
我想逗她开心,让她暖和些。
她开心的看着我。
当小雏菊听到这个的时候,她开心极了。
这回我坐在这儿可以吗?”她开心的问道。
"Hi! Please, do you mind if I sit here again?" she happily asks.
Michael试图逗她开心,但是未能博她一笑。
Michael tries to cheer her up, but is unable to make her smile.
如果她情绪低落,试着哄她开心。笑是最好的良药。
If she is down, try to amuse her. Laughter is best medicine.
如果她情绪低落,试着哄她开心。笑是最好的良药。
If she is down, try to amuse her. Laughter is the best medicine.
简是个漂亮的金发女郎,她开心地向奥斯卡打着招呼。
Jan was a pretty blonde, and as Oscar walked into the store, she happily greeted him.
我不敢相信她竟然对我说了这些,但为了让她开心,我还是去了。
I couldn't believe that she said that to me, but to make her happy I went.
比如你在帮你妈妈刷碗,你的动机是减轻她的家务活使她开心。
An example would be the time you're helping your mother out with the dishes. Your motive would be for her to do less and make her happy.
花店当天送达服务收费颇,但想到今晚见面时她开心的笑容,这是值得的。
The flower shop charges me a fortune to deliver them on the day but it is worth the smile that she will meet me with tonight.
没错,逗她开心。很多调查都显示,幽默感是女人最看重的男人优点之一。
Yes, make her laugh; in many surveys women list a man’ssense of humor as one of the topthings that are important to them.
凯利把手伸进帽子里,当看到自己抽到的那个名字时,她开心地咯咯笑了起来;
Kelly reached into the hat and giggled happily when she saw the name.
最好的礼物证明你欣赏并接纳你的伴侣,你完全知道什么可以让他或她开心,你送出的礼物表达了发自内心的关爱。
The best gifts demonstrate that you appreciate and accept who your partner is, that you know exactly what makes him or her happy, and that you care enough to give from the heart.
他终于说:“想起往日,林惇夫人要我诚意地接待你。当然,凡是能使她开心的任何事情,我都是很高兴去做的。”
Mrs Linton, recalling old times, would have me give you a cordial reception; and, of course, I am gratified when anything occurs to please her.
他们之间的协定就薇薇安说,在太阳下山前,如果威尔逊不能让她开心,取悦她,满足她难读懂的要求,那她会找其他人。
The deal is, Vivian explains, that if Wilson doesn't work out-please her, amuse her, satisfy her unreadable needs-by sunset she will find someone else.
做一个合格的倾听者:当她伤心时给她个肩膀依靠,女生永远容易受自己情绪影响,所以有时可以跟她说说笑话哄她开心,有应该可以耐心倾听。
Be the one who can give a shoulder to her when she is sad, as girls are always emotional so make her laugh with your jokes sometimes and listen to her always.
“真开心呀!”她笑着说。
她虽然又是笑又是侃,但实际上玩得并不开心。
She laughed and chatted but was, in truth, not having much fun.
他们曾经担心她的女儿会不开心。
我们必须调查为什么她和她丈夫在一起时不开心。
We have to investigate why she was not happy with her husband.
她现场表演比在录音棚里更开心。
She's much happier performing live than in a recording studio.
看他好像吃了一惊,她感到开心。
她讲述她在非洲的历险来使他们开心。
她昨天向大众敞开心扉,讲述了自己几乎要自杀的原委。
She opened her heart to millions yesterday and told how she came close to suicide.
应用推荐