要不是孩子们，她就离开她丈夫了。
我们根本没有道别，她就离开了。
十二点的钟声一响她就离开了。
如果没有孩子，她就离开她的丈夫了。
没说一句话，他看了看她就离开了。
所有的灯都亮着，她就离开了房间。
没有，我们交往就几个星期，她就离开了。
经理没有答应女秘书加薪的要求，她就离开了他。
As the manager would not grant her request for an increase in salary, his secretary walked out on him.
要不是为了孩子，早在几年前她就离开她丈夫了。
She would have left her husband years ago except for the children.
在承诺告知反抗军等待胜利的消息后，她就离开了。
Promising to alert the resistance to be on the lookout for a big announcement, she left them.
她就离开了。
她本来会嫁给他的，但知道他是个流氓后，她就离开他了。
She would have married him, but when she learned that he was a rascal, she parted with him.
妈妈在16岁时就怀上了我，当我2岁时她就离开了爸爸。
Mom had me when she was just 16, and by the time I was two, she'd left my dad.
她本来会嫁给他的，但知道他是个流氓后，她就离开他了。
She would have married him, but when she learned that he was a rascal , she parted with him.
没有，我们交往了几个星期，她就离开了。她到佛罗里达州去了。
PEDR No. I saw her for a few weeks, and then she left. she went to Florida.
佩德罗：没有，我们交往就几个星期，她就离开了。她到佛罗里达州去了。
Pedro: No. I saw her for a few weeks, and then she left. She went to Florida.
我原想让我妈妈给我多买一些红钢笔，但我还来不及和她说话她就离开了。
I meant to ask my mother to buy some more red pens, but she left before I could talk to her.
在克利夫兰附近她家的犹太餐桌上，她说她会和她父母吵起来，这样她就可以跺脚离开，不吃东西了。
At the kosher dinner table in her home near Cleveland, she said that she would start arguments with her parents so she could stomp off and avoid eating.
我非常想花多点时间和儿子在一起，从埃莉诺的角度来看，也是很明智的，这样她就不用太长时间离开办公室了。
I can imagine wanting to spend time with him and I think from Ellie's point of view it would make sense for her not to have too long out of the office.
如果狼宝宝太小，狼群的其他成员会给狼妈妈带来食物，这样她就不用离开巢穴。
When the pups are very small, other pack members bring food to the mother so she does not have to leave the den.
今天晚上，她就会离开这儿。
他知道，十几岁的时候，她就迫不及待地离开戴尔山沟去省城。
He knows that when she was a teenager, she couldn't wait to leave the Dales and get to the capital.
当莫吉安娜看到他离开后，她就去睡觉了，对如此成功的拯救了她的主人和家庭感到满意和开心。
When Morgiana saw him depart, she went to bed, satisfied and pleased to have succeeded so well in saving her master and family.
有一天，她就等她父母离开家，以便能拆开电视机，并赶在他们回来之前把它装好。
One day, she waited for her parents to leave the house so she could take apart the television and reassemble it before they returned.
她就在身后，就像一辆火车离开车站，城市还是停留在那里。
She stayed behind, the way a city stays behind as a train pulls out of the station.
“她的知觉根本没有恢复过；从你离开她那时起，她就谁也不认得了！”我说。
Her senses never returned; she recognized nobody from the time you left her, 'I said.
她家位于克利夫兰，她说在犹太式的晚餐桌上，她会和她爸妈吵起来，这样她就可以跺脚离开，避免吃饭了。
At the kosher dinner table in her home near Cleveland, she said she would start arguments with her parents so she could stomp off and avoid eating.
等到放好追踪器后，杰克会打电话到她的手机上，这样她就可以找个借口离开房间。
When it is in, Jack will ring her cell phone so that she can make an excuse to leave.
等到放好追踪器后，杰克会打电话到她的手机上，这样她就可以找个借口离开房间。
When it is in Jack will ring her cell phone so that she can make an excuse to leave.
等到放好追踪器后，杰克会打电话到她的手机上，这样她就可以找个借口离开房间。
When it is in Jack will ring her cell phone so that she can make an excuse to leave.
应用推荐