她穿着她妈妈的高跟鞋摇摇晃晃地走进来。
当小女孩把她妈妈的口信告诉了富人时，他说：“这不是弄错了。”
When the little girl gave the rich man her mother 's message, he said: "It was no mistake."
哦，她的鼻子和她妈妈的一模一样！
一个小女孩牵着她妈妈的手向我走来。
她妈妈的建议很中肯，但于我却是坏消息...
海蒂去温哥华参加她妈妈的葬礼了，我没有去。
Heidi went to Vancouver for her mother's funeral. I didn't go.
“我不会让我的女儿从事花样滑冰，”当她被问起是否会步她妈妈的后尘时，她说道。
"I wouldn't let my daughter take up figure skating," she said, when asked whether she would follow her own mother's path.
在最后我看着她妈妈的眼睛，没有任何准备地说，“如果做这些很容易的话，我将会很瘦很健康。”
And finally I looked the mother in the eye and said, without planning to say it, "If this were easy, I would be thin and fit."
拉玛钱德朗：更绝的是，她刚刚告诉我那并非她自己的左臂，而是她妈妈的手臂，那为什么她会拉起她妈妈的手臂并指向我的鼻子呢？
S. RAMACHANDRAN: and it gets even better, she's just now told me that it's not her left arm, it is her mother's arm, so why is she pulling up her mother's arm and pointing it at my nose?
拉玛钱德朗：更绝的是，她刚刚告诉我那并非她自己的左臂，而是她妈妈的手臂，那为什么她会拉起她妈妈的手臂并指向我的鼻子呢？
V.S. RAMACHANDRAN: and it gets even better, she's just now told me that it's not her left arm, it is her mother's arm, so why is she pulling up her mother's arm and pointing it at my nose?
夏季接近尾声的时候，露西玛丽的一个朋友听她说，婚姻吹了，现在她唯一想做的就是拿回她贷给德牧的那40.000美元，那是她妈妈的养老金。
As that summer waned, a friend of Rosemary's heard from her that the marriage was off; all she wanted now was the $40, 000 -- her mother's life savings -- that she had loaned to Demetrio.
她妈妈是健康饮食的忠实信徒。
贝蒂从她妈妈身上学到了简单的乡村式烹饪。
Betty had learned a thing or two about down-home cooking from her mother.
应该让妈妈来重新安排她繁忙的日程。
It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule.
而且，她挺喜欢玛莎妈妈的。
她的妈妈住在附近。
她的妈妈养了几只鸡。
她成了他的妈妈。
亚莉克莎不是她的妈妈，也不是保姆。
“不过，这就是她的颜色。”妈妈说。
她妈妈是我们学校的新图书管理员。
也许有一天，她会和妈妈进行一次推心置腹的谈话。
她妈妈摸索着椅背，她的眼睛被眼泪遮住了视线。
Her mother groped for the back of the chair, her eyes blind with tears.
她恨她的妈妈对她如此苛刻。
她以她的妈妈为榜样。
她的妈妈把她的视频发到网上，赢得了来自世界各地的许多“赞”。
Her mother sent her video online and won lots of "likes" from all over the world.
女孩的家离学校很近，但她的妈妈却在不让她知道的情况下跟着她。
The girl's home is near the school, yet her mother follows her without letting her know.
她把自己的想法告诉了她的妈妈，她的妈妈认为这很棒。
她把自己的想法告诉了她的妈妈，她的妈妈认为这很棒。
应用推荐