为了减重，她坚持不懈地进行锻炼。
她坚持不懈地努力使计划获得了成功。
只要她坚持不懈，她就能打破世界记录。
If only she could keep it up, she would break the world record.
娜塔莉的成功生活归功于她的天赋和她坚持不懈的努力。
Natalie's successful life owes to her talent and her constant hard working.
在竞选中我们的观点不同，但是我们都钦佩她的勇气，她的执着和她坚持不懈的精神。
We've had our disagreements during this campaign. But we all admire her courage and her commitment and her perseverance.
她坚持不懈帮助尼日利亚被抛弃儿童的努力给我们带来希望，也鼓舞人们追随她的脚步前行。
Her sustained efforts to help the abandoned children of Nigeria gives us hope and encourages us to follow suit.
最后，也是最重要的，Louise分享了她坚持不懈多年，从而建立和自我良好关系的经验。
Finally, and most important of all, Louise Shared an exercise that she's done for years to build a stronger relationship with herself.
蜘蛛王国总是对Mila抱有巨大的敬意，因为她坚持不懈走在她的提升之路上，度过了一些非常艰难的时刻。
The Spider Kingdom has always had great respect for Mila who has persevered upon her path of ascension sometimes through great difficulties;
桑德拉决心成为一名医生，她的坚持不懈终于带来了成功。
Sandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.
在她的“走向成功的七个秘诀”中，她强调了改变过程中相信自己的重要性——另外还要有好的习惯，富有创造性的想象力，以及坚持不懈。
In her "Seven Keys to Success" program, she underscores the importance of believing in yourself - and having positive habits, creative imagination, and persistence - to make change happen.
她告诉她，做成这些事所需要的是信仰，坚持不懈，鼓励和不服输的精神。
She told her that all she needed to do was to have faith, persistence, courage and and indomitable spirit.
像那位坚持不懈的作家一样，那头母牛也能在风雨中稳如泰山；而且多亏了那时候的运气，她讲获得永生。
Like the steadfast writer, she is at home in the wind and the rain; and, thanks to one moment of felicity, she will live on and on and on.
总之，如果一个人想学好英语，他或她应该对学习英语感兴趣并且要坚持不懈和勇敢。
To sum up, if one wants to learn English well, he or she should be interested in learning English and beremorselessand brave.
总之，如果一个人想学好英语，他或她应该对学习英语感兴趣并且要坚持不懈和勇敢。
To sum up, if one wants to learn English well, he or she should be interested in learning English and be remorseless and brave.
正是她给我们的心灵灌输了坚持不懈的精神。
我想，我会一直以她为榜样，好好地鼓励自己，坚持不懈地走下去。
I think, I will have taken her as role model all the time, encourage myself attentively, go down unremittingly.
她唱着最甜蜜最坚持不懈的歌曲，正如塞壬试图令奥德修斯和他的手下迷惑，让航船触礁沉没。
It sings its sweetest, most insistent song, like the Sirens trying to draw Odysseus and his crew onto the rocks.
“你会拿到学位的，亲爱的，”她低声说道：“坚持不懈是一种美德。”
"You'll get that degree, dear," she whispered. "Perseverance is a virtue."
她之所以成功，是因为坚持不懈。
她的丽姿引来了无数狂热的求婚者坚持不懈地追求她。
Her beauty drew many zealous suitors who pursued her relentlessly.
于是我和我的朋友决定就她的案例记录取得一些相关的信息，看能否弄清楚她那坚持不懈的做法是否真的产生过影响。
So my friends and I decided to gain some pertinent information about her case history to see if it might reveal if her persistent behavior had had any actual effect.
有坐在这个大教堂倒数第二排的父亲在陪，她与大家一起分享她的精神之旅和她自小坚持不懈相信上帝的心得。
With her father seated in the second row from the back of the large sanctuary, Rice shared about her spiritual journey and the lessons on faith and perseverance that she received as a child.
坚持不懈地努力了十年后，她终于当选了。
坚持不懈地努力了十年后，她终于当选了。
应用推荐