由谁来把这事告诉她呢?
随后玛丽走了进来,我们刚才还在谈论她呢。
And then Mary, who we had been talking about earlier, walked in.
如果她嘲笑她呢?
谁可以帮助她呢?
催她快点,我们都在等她呢!
谁来替她呢?
我当是她呢。
她这样对我,我怎么能够原谅她呢?
“我以为你不喜欢她呢?”他问道。
他是爱上她了,但是应不应该娶她呢?
可是,我怎么能接受她呢?
“在什么地方可以看到她呢?”兵士问。
这都没把她消灭,还有什么能消灭她呢?
那为什么鲨鱼不吃她呢?
谁知道她不也在想念他,正如他想念她呢?
Who knows whether she were not thinking of him as he was thinking of her?
当晚她出院时,马克西姆正在外面等她呢。
When they released her that evening, Maxim was waiting for her outside.
我还以为你想了解她呢。
一个女生怎么知道男生何时会真的爱上她呢?
怎么才能更靠近她呢?
不过我还没见着她呢。
我猜你会想念她呢。
那么,像侦探小说一样,我们又如何分析她呢?
而她呢,丝毫没有。
他敢不敢娶她呢?
我还没告诉她呢。
连那张面孔都没看清楚我怎么能肯定那就是她呢?
How could I be sure it was her when I hadn't been able to make out the face?
“又是谁叫你去服从她呢?”她又转过身对哈里顿说。
And who ordered you to obey her? 'he added, turning to Hareton.
你是直言伤害她呢,还是敷衍她同时害怕谎言被识破。
Did you hurt her feelings or did you spare her and still avoid a falsehood?
你是直言伤害她呢,还是敷衍她同时害怕谎言被识破。
Did you hurt her feelings or did you spare her and still avoid a falsehood?
应用推荐