她告诉医生关于她的家庭和工作情况。
当然,她告诉医生自己是怎么不舒服。
她告诉医生说她的疼痛勉强可以忍受。
She said to the doctor that her pain would be just bearable.
她告诉医生电子病历登陆的密码,允许其查看她的病史。
She gave the physician electronic permission to view her EMR so he could see her medical history.
她告诉医生她正在休假中,只是回到饭店中领取支票。
She told doctors that she is on sick leave, and only went to the restaurant to get her pay check.
医生告诉她,她这是在装病。
佩恩医生把拉娜带回检查室并告诉她这是她的视觉幻象。
Dr. Payne led Lana back into the examination room and told her she was seeing things.
医生有没有告诉你在紧急状况下如何联系上他或她?
Has the doctor told you how to reach him or her in emergencies?
最近的某一天,一位叫丹尼尔·纳多的医生与埃里森·斯科特在谷类食品的货架前徘徊,给了她一些建议,告诉她如何养育一直拒绝吃任何健康食物的孩子。
On one recent day, this doctor was Daniel Nadeau, wandering the cereal aisle with Allison Scott, giving her some idea on how to feed kids who persistently avoid anything that is healthy.
她告诉我她的电话坏了,接不到医生的电话。
She told me her phone was broken and that she couldn't receive the call from her doctor.
据老师说,莎莉告诉医生,因为在学校受到的辱骂,她曾试图自杀。
According to our teacher, Sally told the doctors that she had tried to kill herself because of the name-calling at school.
吉娜昨天去看医生,医生又一次告诉她良好生活习惯的重要性。
Gina went to the doctor's yesterday and she was told about the importance of good living habits once more.
“那就告诉她,”他接着说,“我又跟那个黑脸、驼背的老医生谈了,他保证要带他的朋友,也就是你妈妈认识的那位先生,随他上船。”
"Then tell her," rejoined he, "that I spake again with the black-a-visaged, hump-shouldered old doctor, and he engages to bring his friend, the gentleman she wots of, aboard with him."
然而医生告诉小红她的女儿不是个别病例。
可是医生告诉她,她患上了急性肾病,如不立即治疗,就会死亡。
The doctor, however, told her she had acute kidney disease and would die without immediate treatment.
她告诉选约会对象的女人们,这些矮个男人中有医生,有畅销书作者,滑雪冠军,还有一位25岁就挣到几百万的金融投资人。
She told the women that the shorter men included a doctor, a best-selling author, a champion skier, a venture capitalist who'd made millions by the age of 25.
两天以后,克莱夫告诉妻子自己不能记住她的名字,黛博拉再次联系医生。
Two days later, after Clive told his wife he couldn't remember her name, she contacted the doctor again.
医生按期来探视我的老母。我告诉他母亲不几天就要庆祝她98岁的生日了。
During the doctor's periodic visit to my elderly mother, I told him that mother would be celebrating her 98th birthday in few days.
我能很——如实——地告诉她,“医生可以切除疼痛的部分,这太棒了。”
I was able to tell her, quite truthfully, 'the doctor can take out the hurty bit, which is great.'
一个医生把Veronica叫到一边,告诉她,Nick失了很多血,目前正在做手术。
A doctor takes Veronica aside and informs her that Nick has lost a lot of blood and is currently in surgery.
她告诉了普拉特医生,没有太多的钱了,她是周四告诉普拉特医生的。
如果你信任你医生的判断力和职业素养,就依赖他或她多年经验告诉你的选择。
If you trust your doctor's judgment and credentials, rely on his or her years of experience to inform your choice.
她告诉她的一个医生说,“我的丈夫或母亲不得不到哪儿都带着我。”
"My husband or my mother has to take me almost everywhere," she told one of the doctors.
见过海尔锐迟医生后,患者又和他认识多年的主治医生会了面,并告诉她,他的先端肥大症也考虑到了。医生立即说不可能。
Not long after meeting Helfrich, the patient visited his primary-care doctor - the doctor who had known him for years - and told her that acromegaly was being considered.
当医生告诉她这个结果时,胎儿正在踢她的肚子,“我能看到我的肚子在动。”她回忆到。
As her doctor gave her the news, her baby kicked her and "I could see my belly move," she recalled.
休的医生德鲁。昆普瑞斯是我们的朋友。他告诉希拉里,她父亲遭受了严重的大脑损伤,正处于深度昏迷,很有可能再也醒不过来。
Dr. Drew Kumpuris, Hugh's doctor and our friend, told Hillary that her father had suffered severe brain damage and was in a deep coma from which, in all probability, he would never emerge.
他的主治医生认真对他说:“我没有给你诊断该有多好,”但是患者对信任这位医生,他告诉我,“所有医生中,只有她一个人向我道歉。”
"I'm kicking myself for not diagnosing you," his primary-care doctor said to the patient regretfully. But the patient continues to have faith in his doctor.
我们有位高级销售代表患了癌症,她的医生告诉她将不久于人世。
One senior sales rep had cancer and her doctor told her she could die from it.
我们有位高级销售代表患了癌症,她的医生告诉她将不久于人世。
One senior sales rep had cancer and her doctor told her she could die from it.
应用推荐