她能得到那份工作多亏她叔叔的帮助。
因为她叔叔的死，梨弥蕤界宅院现在属于瑙若了。
On her uncle's death, Limmeridge House now belonged to Laura.
他们破门进入她叔叔的卧室，发现他躺在地板上死了。
They broke into her uncle's bedroom and found the man lying on the floor, dead.
她把故事的大部分情节给我们讲了。可是隐瞒了关于她叔叔的那一小段。
She told us most of the story, but kept back the bit about her uncle.
他们破门进入她叔叔的卧室，发现他躺在地板上死了。一条棕褐色的蛇缠在他头上。
They broke into her uncle's bedroom and found the man lying on the floor, dead. Around his head was a brown snake.
卡塔琳娜不能确定她在录音中听到的声音是她叔叔的还是其他人的，这个人说话带着很重的德国口音。
Katarina could not be certain whether the voice she heard on the recording was her uncle's or that of someone else who speaks with a heavy German accent.
上星期一天晚上吉利克斯拨了无数次市政暖气投诉讼电话号码。当时，她在哈莱姆区141号街158号她叔叔的单人卧室公寓里冻得发抖。
Darlene Jelicks was shivering in her uncle's one bedroom apartment at 158 West 141st Street in Harlem one evening last week when she dialed the city's heat complaint number for the umpteenth time.
当叔叔默默地看着她时，迪蒂开始称赞他和那孩子红扑扑的脸颊。
While the uncle looked at her silently, Deta began to praise him and the child's red cheeks.
他结结巴巴地说：“你邻居的表姐实际上是和我叔叔一起工作，然后她邀请我们去野餐，所以我们正好碰巧在这个地区。”
He stutters out, "your neighbor's cousin actually works with my uncle, and she invited us to a picnic, and so we just happened to be in the area."
她想念她的叔叔，并且想为无家可归的人创造一个安全的场所。
She missed her uncle and wanted to creat a safe place for homeless people.
当爱丽丝的叔叔从她的背包里拿出一些石头时，她以为叔叔找到了更好的石头。
When Alice's uncle took out some stones from her backpack, she thought her uncle had found better stones.
幸运的是，沙米姆当大学老师的叔叔想给她一个看看世界的机会。
Fortunately, Shameem's uncle, a university teacher, wanted to give her a chance to see the world.
莉莉照顾了她生病的叔叔好多年。
“她的叔叔们应该处理这件事，”他说。
为了让他们分开，她的父亲和叔叔拷打和杀害了这对夫妇，警方说。
To keep them apart, her father and uncle tortured and killed the couple, police say.
然而，镇上的每个人包括她叔叔都是木偶。
However, everybody in the town, including her uncle, is a puppet.
她的叔叔亨利也是板着脸，每天他都从早一直忙到傍晚，根本不懂快乐是什么。
Uncle Henry never laughed. He worked hard from morning till night and did not know what joy was.
叔叔说过，那是她唯一的出路。
这之后不久，我在位于派恩·布拉夫的县办事员办公室里，有一个妇女跟我握手时告诉我，那个在敞蓬货车里遭到杀害的人是她的叔叔。
Not long afterward, I was in Pine Bluff in the county clerk's office. I shook hands with a woman who told me the man who'd been killed in his pickup was her uncle.
梅丽雅的梦想不分黑夜和白天，都充满了她关于用钟绳吊死的叔叔的回忆，也充满了她跟弟弟一道游泳的咸涩日子的回忆。
Meelya’s dreams, both by night and by day, are filled with memories of her uncle who hung himself from a bell rope and of salty days swimming with her brother.
梅丽雅的梦想不分黑夜和白天，都充满了她关于用钟绳吊死的叔叔的回忆，也充满了她跟弟弟一道游泳的咸涩日子的回忆。
Meelya's dreams, both by night and by day, are filled with memories of her uncle who hung himself from a bell rope and of salty days swimming with her brother.
在她取得驾照之前，一直是她的父亲、祖父和叔叔轮流开车接送她来往那儿。
Her father, grandfather and uncle took turns driving her there and back until she got her license.
A那么，如果你的哥哥有个小女孩的话，你就是她的叔叔了！
A So, if your older brother has a baby girl, you're her uncle!
那么，如果你的哥哥有个小女孩的话，你就是她的叔叔了！
So, if your older brother has a baby girl, you’re her uncle!
那么，如果你的哥哥有个小女孩的话，你就是她的叔叔了！
So, if your older brother has a baby girl, you’re her uncle!
应用推荐