有人就告诉她他病重不能工作，并带她去探望。
She was told he was too sick to work, and was taken to see him.
她带他们去探望她那些不苟言笑的表哥表姐们。
她父亲去牢里探望她的时候，她承认自己对于受到从轻判决感到吃惊。
She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.
一位祖母第一次去探望她的孙儿。
A grandmother is going to meet her grandchild for the first time.
我去探望她。
希斯·克里夫得知凯瑟琳病了，他与艾伦安排秘密去探望她。
Heathcliff hears that Catherine is ill and arranges with Ellen to visit her in secret.
好长一段时间，她都不理解离婚意味着什么；当我去探望她时，她想要我呆着不走，当她来看我时，她要格特鲁德也一起来。
For a long time, she didn't understand what divorce meant; when I came to visit, she wanted me to stay, and when she came to visit me, she wanted Gertrud to come too.
我也许应该早晨去探望罗宾，那时她会有更多的精神头儿，更清醒些的。
Maybe I should visit Robin in the morning, when she'll have more energy and be more awake.
就在同时，苏克雷去医院探望她女朋友玛丽·克鲁兹和他的孩子。
Meanwhile, Sucre goes to the hospital to see Maricruz and the baby.
艾伦去呼啸山庄探望新德里，却在门口遇到了哈里顿，让她吃惊的是在西斯·克里夫的教导下新德里变得满嘴脏话粗俗不已。
Ellen walks to Wuthering Heights to see Hindley but she meets Hareton at the gate who has become coarse and foul-mouthed under Heathcliff's tutorage.
我的一个好朋友去探望她的父母，他们住在美国偏远的农场里，举办一年一度的大型聚会。
A dear friend of mine was visiting her parents, at a remote American farm, for their big annual party.
我去探望我的母亲，几小时后她注意到我还没有点过一次香烟。
A couple of hours into a visit with my mother she noticed I hadn't lit up a cigarette once.
我询问能否去探望她。
2009年10月，丽莎第一次去探望罗丝，她写道：“罗丝无比可爱。”
In October, 2009, when Lisa went to meet Rose for the first time, she wrote, "Rose is adorable."
这学生告诉我，依照医生的诊断，这位朋友现在应该是已走了，但是她仍活得很好而且甚至去德州探望她的女儿。
The student told me that according to the doctors, that friend should be gone now, but she is living well and even went to Texas to visit her daughter.
网页上写道：“你可以推选自己的网站，前客户的网站，或是你祖母养老院的网站，因为每次你去探望她都要被那个难看的网站打击一次。
The site says: 'You can submit your own website, a website of your ex-client or the page of the rest home from your grandma who slaps you every time you visit her.
在一个修女去探望的家庭里，一个独居的妇女在死了很多天后才被人发现，并且住在附近的人连她的名字都不知道。
In one of the houses the Sisters visited, a woman living alone had been dead for many days before she was found and the people around her did not even know her name.
在我第二次化疗的时候，我母亲已经病的很严重了，我去探望她。
In my second chemo, my mother got very sick and I went to see her.
她除了有一个年老的伯母以外，再没有亲戚了。我有义务去探望年老的姑妈。
She has no relations besides an aged aunt. I'm duty bound to visit my old aunt.
去探望她时，13岁的我想，从此以后，她再也不能正常的生活了。
I went to see her, in my 13 years old mind thinking she wouldn't live normally from then on.
去探望她时，13岁的我想，从此以后，她再也不能正常的生活了。
I went to see her, in my 13-year-old mind thinking she wouldn't live normally from then on.
我下个月底到日本去。我的阿姨在那里，我要去探望她。
I am going to Japan at the end of next month. My aunt lives there, and I want to visit her.
她必须去探望她的祖母。
几乎每个祖父或者祖母都想和他的(她的)孙子孙女在一起，并且也愿意做出牺牲。但是有时候说不会更加的明智，反而可以经常的去探望。
Almost every grandparent wants to be with his or her grandchildren and is willing to make sacrifices, but sometimes it is wiser to say no and visit frequently instead.
然后她走到骑自行车去探望她叔叔。
后来她听说史密斯上校 受了伤在英格兰一家军地医院住院就决定去探望他。
Later when she heard that Captain smith had been wounded and was in an army hospital in England, she decided to visit him.
“我高兴得开怀大笑 ”她谈到这件挂满艺术作品的房子是说这对海军夫妇为了能够去探望他们的女人和孙子而交换了房子。
"I burst out laughing. I could not get over it, " she said of the fine-artwork-filled home that the Marin County couple swapped with her so they could visit their daughter and her new baby.
“我高兴得开怀大笑 ”她谈到这件挂满艺术作品的房子是说这对海军夫妇为了能够去探望他们的女人和孙子而交换了房子。
"I burst out laughing. I could not get over it, " she said of the fine-artwork-filled home that the Marin County couple swapped with her so they could visit their daughter and her new baby.
应用推荐