她利用我的好心。
我觉得总要她帮忙就是利用了我们的私人交情。
I felt it would be presuming on our personal relationship to keep asking her for help.
她利用了我的轻信大获成功。
她告诉我说我们应该充分利用时间。
这位老师一直慨叹自己没经验,直到后来她告诉我她曾利用周末和暑假时间,在某慈善机构工作,她是那里最棒的筹款人之一。
She lamented her lack of experience until she told me that she was one of the top fund-raisers for a charity that she worked with on the weekends and over the summer.
我这么利用丽萨,要再次向她道歉。不过她的外国人面孔显然起了作用。
I want to apologize to Lisa again for using her like that, but her foreigner face apparently worked.
她建议我利用养育孩子的机会让我的家像我水果盘中的有机苹果和梨子一样的纯粹。
She suggested that I take baby steps to make what's inside my home as pure as the organic apples and pears in my fruit bowl.
她建议我利用养育孩子的机会让我的家像我水果盘中的有机苹果和梨子一样的纯粹。
She suggested that I take baby steps to make what’s inside my home as pure as the organic apples and pears in my fruit bowl.
我利用了她。
我只是喜欢她的个性,她可以利用这种方式与她的才华。
I just love her individuality, the way she can harness that with her talent.
因为我想让她利用电脑光碟进行自学。
Because I want her to learn from the compact disc by herself.
我觉得她是利用她表面的天真烂漫来为自己赢得好处。
She has this apparent innocence which, I suspect, she USES to her advantage.
她利用了我的慷慨。
我认为她会利用他善良的本性。
有一天,妈妈叫我帮助她洗衣服,就在我要去倒掉水的时候,妈妈阻止了我,她告诉我说大部分水可以循环利用。
Someday, my mother asked me to help her wash the clothes, as I was about to pour away the water, my mother stopped me and she told me that most water can be recycled.
我想让她学会如何利用电脑光碟进行自学。
I want to let her know how to use the compact disc to learn by herself.
说实话,诈捐的事情我并不感兴趣。慈善是名流们利用的一种手段。这个过程更可能是由她的经纪人和助手来操作的。
Honestly the whole donation fraud thing does not interest me. Charity is commonly used as an accessory by celebrities. The donation fraud allegations are not the star's alone.
我知道那男孩是在利用她。
我利用这个机会取代了她。
我说这话是利用了她的慷慨,对此我感到愧疚。
我曾经有一个日本的女友,虽然我们没有成功,但我感激并尊重她,因为她从来没有利用过我或对我说过谎。
I really appreciated the honesty and honor that I found in my Japanese girlfriend after I divorced. It didn't work out, but never once did she use me or lie to me.
我曾经有一个日本的女友,虽然我们没有成功,但我感激并尊重她,因为她从来没有利用过我或对我说过谎。
I really appreciated the honesty and honor that I found in my Japanese girlfriend after I divorced. It didn't work out, but never once did she use me or lie to me.
应用推荐