她写到颜色在含义上要比文字更准确。
她写到:“当我需要你的时候,你总是在。”
“拘泥是800磅的大猩猩管理每个慢性病人,”她写到。
"Adherence is the 800-pound gorilla in the management of every chronic illness," she wrote.
她写到“你将会通过我衣服上的红玫瑰认出我。”
She wrote, "You'll recognize me by the red rose I wear on my coat."
她写到,“我不知道多少人会认为自己称得上是好家长,” 。
“I do not know many people who think they have succeeded as parents, ” she writes.
她写到:“安逸、平静的生活不能够锤炼人的品格。”
She wrote, "Character cannot be developed in ease and quiet."
“我认为很多人并不认为自己做父母很成功,”她写到。
"I do not know many people who think they have succeeded as parents," she writes.
在一座墙的高处,她写到:世界总会给梦想者一条生路。
At the top of one wall she stenciled, the world always makes way for the dreamer.
在那个女演员的自传中,她写到了自己苦乐掺半的初恋。
In her memoir, the actress wrote about the bittersweet memories of her first love.
她写到幸存者都蜷缩在船底部来取暖,直到在船沉没后两小时他们获救为止。
She wrote how the survivors huddled in the bottom of the boat to keep warm until they were rescued two hours after the sinking by the ship Carpathia.
“你比这好多了”,她写到:“你不需要通过这样对待女性的方式推销杂志。”
You're better than this, she wrote. "You don't need to treat women in this light to sell magazines."
之后,她写到她能够用颜色与形状去描绘她无法用文字来表达的事物。
Later, she wrote that she found she could say things with color and shape that she could not express in words.
“所有的巡防队员都有了欧文斯夫妇提供的新睡袋、靴子和定量供给的口粮,”她写到。
"All the scouts have new sleeping bags, boots and rations supplied by the Owenses," she wrote.
她写到:“影响内分泌的物质可能会导致体重增加,对此我们的认识还处于表面层次。”
She wrote: 'Endocrine disruptors may play a significant role in obesity' but 'we are only scratching the surface.'
苹果公司从来不会在标志上写AppleStore——它只有发光的公司商标“她写到。”
"Apple never writes' Apple Store 'on it's signs - it just puts up the glowing, iconic fruit," she wrote.
她写到“让我们假设赠与者给得很快乐,他并不是因为要在接受者面前建立优越感而给予。”
She writes "Let us suppose that the giver takes pleasure in giving further that he is not giving in order to establish superiority over the receiver."
在博客中,她写到了自己与员工的对话,发现店里多数员工都确信,他们是为真的苹果公司工作。
In the article, the blogger writes about conversations with staff, many of whom were convinced that they were employed by the U. S. electronics firm.
她写到:“做出这样的决定并不轻松,但这样做能对任何可能发生的健康问题提前预控和应对。”
"It is not easy to make these decisions, " she said. "But it is possible to take control and tackle head-on any health issue. "
她写到:我们这个月要为一个4岁的孩子举办生日聚会,因为没有慈善捐赠计划,所以要求不带礼物。
'We have a party this month for a 4 yr old's b-day,' she wrote. 'no plan for donations to a charity, just no gifts.
“使用正确的数据是非常必要的,”她写到,“这是一个复杂的系统,我将给你详细解释并出示大量的证据。”
"It is imperative that you not use incorrect data," she wrote. "it is a complex system and I will walk you through it and produce voluminous documentation."
她写到:“我们认为有几个关键因素推动老用户购买升级的iPhone”她把这几个因素都列了出来。
"We believe there are several key drivers of iPhone upgrades," she writes. And she ticks them off.
例如,她写到了使用胰岛素的肥胖妇女生育的孩子与孕前接受减肥手术妇女所生孩子相比糖尿病没有那么有效的发现。
For example, she writes about findings that babies born to obese women used insulin less effectively than those whose mothers had weight-loss surgery before pregnancy.
“这些细胞和分子,淹没在基底核中各式各样的神经化学鸡尾酒中,也许它们就是我的爱情和对夫君依恋的情感基础,”她写到。
"These cells and molecules, awash in various neurochemical cocktails in my basal ganglia, are presumably the basis for my love and attachment to my husband," she writes.
“找工作对每一个人来说都是困难的,但在一个到处是戴夫这样的人的世界里,它变成了几乎不可能的事”,她写到。
"Job searching is difficult for everyone, but in a world full of Daves, it's almost impossible," she wrote.
“有关这家公司的任何事都不会再让我感到惊讶,所有的一切看起来就像一个可怕的噩梦,真庆幸自己醒过来了,”她写到。
"Nothing about that startup surprises me anymore and it all seems like a horrible nightmare I was lucky enough to wake up from," she wrote.
“有关这家公司的任何事都不会再让我感到惊讶,所有的一切看起来就像一个可怕的噩梦,真庆幸自己醒过来了,”她写到。
"Nothing about that startup surprises me anymore and it all seems like a horrible nightmare I was lucky enough to wake up from," she wrote.
应用推荐