她关注自己的外表几呼接近病态。
她很可能选择一个她关注的项目。
虽然她关注的是风景而不是人物，但是描写很深刻。
Though she is focusing on the landscape, not the man, Ms Bunting gets very deep.
我需要她关注自己的未来。
她关注的就是我。
希瑟性格教育重要的一步是让她关注自己的价值。
The important step in educating Heather's character is to get her to focus on her values.
广泛的讲，她关注的领域是架构的业务价值，特别是SOA和BPM。
Her focus area is the business value of architecture in general and SOA and BPM in particular.
她关注的焦点永远是人，探索人的心灵是她与其他作家的区别之一。
She is the focus of attention of the people, and the exploration of the human mind is one of the differences between her and other writers.
传说中她拥有一千只眼睛，她关注着耻人，并保护他们不受其他神的伤害。
She was said to possess a thousand eyes, and watched the Shamed Ones and protected them from the other deities.
是的，她精神比赛的另一部分是她关注于她能控制的，而不担心她不能控制的。
Yeah, the other part of her mental game is she focuses on what she can control, and she doesn't worry about what she cannot control.
萧红小说充满了文化批判意识，她关注辛苦麻木的、觉悟的民众的悲惨生活与生存状态。
Xiao Hong's novels are filled with cultural criticism; she is concerned for the miserable living situation of those who were laborious but numb.
她关注现代日常生活中的普通人生，塑造了一系列富有近现代世俗色彩的性格鲜明的人物形象。
She portrayed a group of life-like images, unique, firm and independent characters by describing ordinary People's Daily life.
在2010年，她访问海地时考察了地震带来的损失情况，而后在访问墨西哥的行程中，她关注的是青少年的社会参与问题。
In 2010, she traveled to Haiti where she assessed the earthquake damage, and then continued to Mexico, where her focus was youth engagement.
她的关注使他感到格外高兴。
已经有太多人需要她的关注了。
There is already a long list of people claiming her attention.
媒体的关注使她流下了眼泪。
剧组的其他演员已经习惯了她成为众人关注的焦点。
The rest of the cast was used to her being the centre of attention.
她以前很关注美国社会的阶层分化。
She was concerned about the stratification of American society.
她开始严厉斥责警方对她车内东西失窃一案关注不足。
She began to berate the police for paying scant attention to the theft from her car.
她是一个需要很多关注、保养成本很高的女孩，我给不起她。
She was a high-maintenance girl who needed lots of attention that I wasn't able to give her.
她讨厌成为公众关注的对象。
当马拉拉为所有儿童受教育的权利发声时，她引起了国际社会的关注。
Malala came to international attention when she spoke up for the rights of all children to have an education.
然后她建立了下面的网站，以引起人们对健康饮食的关注。
Then she set up the website below to get people's attention to healthy eating.
她建议你每天写下三件当天发生的积极的事情，以此训练自己关注自身的好运气。
She recommends you train yourself to pay attention to good fortune by writing down three positive things that come about each day.
这是第一部为安吉丽娜赢得巨大关注的电影，同时她在片场遇到了她的第一任丈夫约翰尼·李·米勒。
This was the first movie to earn Angelina some major attention, and she met her first husband, Johnny Lee Miller, on the set.
身为幼女，她一直是大家关注的中心。
As the youngest child, she was always the centre of attention.
她着手处理社会上对妇女及其所关注的事物的忽视问题。
She takes up the issue of the invisibility of women and women's concerns in society.
她始终关注慈善工作。
她既备受关注，一路陶醉其中。
她既备受关注，一路陶醉其中。
应用推荐