她信任人,那是她的天性。
如果简去找了她信任的警官,他们就不得不向同一个典狱长重复她的故事。
If Jan had gone to the officers she trusted, they would have had to repeat her story to the same warden.
她信任的侍女莫文娜一直在毒害她。
她信任他,他可能是所有想现在。
相反,她信任州早期的干预方案。
Instead, she is trusting in the state's early intervention programme.
她信任她算计的能力。
我猜,我是以为她信任我来着。
她信任的看了看我说,会弄成一个球吧。
她信任无法让人信赖的人。
She believed in a person who simply had no reason to "believe."
也许因为她信任我吧!
她信任我,而我无论如何也不能再走邪路了。
She believes in me and I would never do another crooked thing for the whole world.
她信任他的诚实。
虽然和她谈了半天,他还是不能让她信任自己。
Although they have been talking for a long time, he cannot make her believe him.
她信任他。
当女人告诉你她的麻烦事,这并不意味着她是个爱抱怨的人,这意味着她信任你。
When a woman tells you about her problems, that doesn't mean she's complaining. It just means she trusts you.
14岁的玛丽说,“朋友是叫你害怕的人。”她信任了一些朋友并把秘密透给他们,现在她后悔了。
"Friends are kind of scary," said Mary, 14, who has trusted some friends with secrets and regretted it.
她信任我、尊重我,因此,我主动承担了更多的责任,让她最终有更多的时间从事她想做的工作。
Because of her confidence in me, and her respect for my opinions, I took on more responsibility and she ended up with more time to do the things she wanted to do.
她不愿让人们察觉到她需要别人的帮助,但实际上采纳了别人的建议,依赖她信任的专家的意见。
While never allowing herself to be seen to be needing help, she did take advice, and relied quite heavily on trusted experts.
这些年里,她信任的朋友和顾问一直是崔顺实。在他父亲还在位时,崔顺实的家人便和她成为了朋友。
Her trusted friend and adviser all these years was Choi Soon-sil, whose family had befriended her while her father was still in power.
我知道我在任何情况下都能信任她。
她得到了全体职员的绝对信任。
我认为她的所作所为辜负了我的信任。
她一次又一次地辜负了他的信任。
小海蒂一直紧紧抓着她的爷爷,用信任的眼神看着他。
Heidi had been clinging to her grandfather and looking up to him with trusting eyes.
她绝对信任艾伦。
从那时起,他再也不信任她了。
她脸上明显流露出不信任的神情。
她脸上明显流露出不信任的神情。
应用推荐