• 展览增进人们对作品兴趣

    The exhibition has stimulated interest in her work.

    《牛津词典》

  • 作品总体目标是描绘灵魂精神世界而不是反映具体现实

    The overall goal of her work has been to depict the world of the soul and the spirit, not to mirror concrete reality.

    youdao

  • 后退一步,鉴赏作品的艺术性。

    She stepped back to appraise her workmanship.

    《牛津词典》

  • 永远不会成功如果作品学校独自一人

    Never will the school succeed if she works alone.

    youdao

  • 同意作品中的传统本质朋友

    I don't agree with the traditional nature of Wang's works, but she is my good friend.

    youdao

  • 作品中的那种视觉享受、游刃有余雕塑般的质感立即引起了共鸣。

    The sensuality, the effortlessness, the sculptural quality of her work resonated with me immediately.

    youdao

  • 凯瑟琳•萨瑟兰教授通过研究奥斯汀尚未发表1,100原始手稿得出了这样一个结论:作品中的文字内容经人修改处理过。

    Professor Kathryn Sutherland studied 1, 100 original handwritten pages of Austen's unpublished writings and concluded that her efforts had been polished to correct the errors.

    youdao

  • 作品缺乏色彩

    There is a poverty of colour in her work.

    《牛津词典》

  • 作品显示前途大有希望。

    Her work shows great promise.

    《牛津词典》

  • 许多详细评论作品的文章。

    He had read many detailed critical appraisals of her work.

    《牛津词典》

  • 观众世界各地欣赏作品

    People came from all over the world to view her work.

    《牛津词典》

  • 作品可能会指责带有种族中心主义。

    Her work is open to the criticism that it is ethnocentric.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 作品可以识别许多不同的创作手法

    It is possible to discern a number of different techniques in her work.

    《牛津词典》

  • 作品20世纪大部分时间里都湮没无闻

    Her work was in eclipse for most of the 20th century.

    《牛津词典》

  • 丈夫作品装裱丝绒纸上,又框架

    Her husband mounts the work on velour paper and makes the frame.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这位艺术家作品赞赏不已

    She's an artist whose work I really admire.

    《牛津词典》

  • 他们最新作品中取得了主角

    She has just landed the lead role in their latest production.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 经常国内外演出自己作品

    She gives frequent performances of her work, both at home and abroad.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 拒不允许展出丈夫作品

    She refused to allow the exhibition of her husband's work.

    《牛津词典》

  • 作品以前也翻印过有时还被错印

    Her work had been reproduced, sometimes incorrectly.

    youdao

  • 作品生动地展现了19341965年移民差距一代菲律宾裔美国人

    Her work brings Filipino Americans of the generation following the 1934-1965 immigration gap graphically to life.

    youdao

  • 奥斯汀浪漫主义诗人比较大多集中华兹华斯拜伦身上我们知道读过他们的作品

    Most comparisons of Austen and the Romantic poets have focused on Wordsworth and Byron, whose works we know she read.

    youdao

  • 尽管阿连德随意地借鉴了加夫列尔·加西亚·马尔克斯作品仍然在魔幻现实主义架构拥有强有力的原创表达

    While Allende borrows a bit too freely from Gabriel Garcia Marquez's work, she nevertheless has a powerful and original voice within the construct of magical realism.

    youdao

  • 惊讶的是,劳伦斯作品中的意象展开学术讨论

    To my astonishment, she launched into an academic discussion of the imagery in Lawrence's works.

    youdao

  • 毕晓普去世以来,由于作品体积易于管理特点,毕晓普受到了非同寻常的批评

    The small, manageable size of Bishop's body of work has facilitated its extraordinary critical reception since her death.

    youdao

  • 好几没有发表作品了。

    She hasn't published anything for years.

    《牛津词典》

  • 很欣赏绘画作品中的色彩效果

    I admire the effective use of colour in her paintings.

    《牛津词典》

  • 很欣赏绘画作品中的色彩效果

    I admire the effective use of colour in her paintings.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定